In diesem Feld meint „Geschlecht“ den Geschlechtseintrag in deinen amtlichen Dokumenten. Wir entsprechen damit den Vorgaben der US-Regierung. Apple respektiert ausdrücklich, dass Geschlecht fluid und nicht binär ist. Die Angaben spiegeln nicht unsere Position zu diesem Thema wider und können sich mit neuen US-Gesetzen ändern.

Gibt es in deinen Dokumenten keinen Geschlechtseintrag, wähle die Option, die dich am besten repräsentiert

","jobsite.common.acceptContinue":"Akzeptieren und fortfahren","jobsite.common.longDate":"D. MMMM YYYY","jobsite.common.signOut":"Abmelden","jobsite.search.refineBy":"Erweiterte Suche nach:","jobsite.common.internalGenderHelpDescription":"

In diesem Feld meint „Geschlecht“ deine selbst bestimmte Geschlechtsidentität. Deine Auswahl wird nicht in dein internes Workday Profil übernommen.

","jobsite.common.enterSchool":"Bildungseinrichtung eingeben","jobsite.search.teamDescending":"Team: Absteigend","jobsite.common.saveall":"Alle sichern","jobsite.profile.yourRoles.pagenumber":"Seitennummer","jobsite.locationPicker.storesInCity":"{storeCount} Stores in {city}","jobsite.jobdetails.homeOffice":"Home Office","jobsite.search.subject":"john.g@example.com","jobsite.common.acknowledgedDate":"Bestätigt {date}","jobsite.common.resumeDescription":"Bitte sende uns deinen Lebenslauf, damit wir einschätzen können, welche Teams am besten zu deinen Fähigkeiten und Interessen passen. Lade deinen Lebenslauf in einem dieser Formate hoch: PDF, Microsoft Word, Pages, RTF oder TXT.","jobsite.common.dateDisplayName":"{month} {year}","jobsite.common.internalPeopleHome":"People","jobsite.common.reviewLater":"Später prüfen","jobsite.common.yourRoles":"Deine Stellen","jobsite.common.selectedStoresCount":"Ausgewählte Stores: {storeCount}","jobsite.search.enterLocation":"Standort eingeben","jobsite.common.phoneNumberWithExtension":"{preferredPhone} x {preferredPhoneExtension}","jobsite.locationPicker.hiringNow":"Wir stellen ein","jobsite.common.pronouns":"Pronomen","jobsite.common.selectOptionAbove":"Bitte wähle eine Antwort aus.","jobsite.common.empSummaryHistory":"Hattest du schon einen oder mehrere Jobs?","jobsite.jobdetails.loadedPage":"Inhalt geladen – {jobTitle} – Apple ({countryName})","jobsite.search.retailWeeklyMaxHours":"Retail – Maximum Wochenstunden","jobsite.common.optionalTitle":"Füge ein Anschreiben, einen Portfoliolink, Empfehlungsschreiben und weitere Dokumente hinzu.","jobsite.search.searchContent":"Nach Stelle oder Schlagwort suchen","jobsite.common.schoolmsg":"Bildungseinrichtung eingeben","jobsite.common.lightTheme":"Light Theme","jobsite.jobdetails.hiringManager":"Hiring Manager: {firstName} {lastName}","jobsite.common.reviewInformation":"Angaben prüfen","jobsite.common.resumeUploaded":"Hochgeladen: {date}","jobsite.jobdetails.eduAndExp":"Ausbildung und Erfahrung","jobsite.common.currentEmployer":"Aktueller Arbeitgeber ","jobsite.common.linkedinParsingContent":"Du kannst die aus LinkedIn importierten Informationen jetzt prüfen. Vergewissere dich bitte, dass alle Angaben korrekt sind. Danach fügen wir sie deinem Profil hinzu.","jobsite.search.showResult":"{resultsStart} bis {resultsEnd} von {totalRecords} Ergebnissen werden angezeigt.","jobsite.common.erroryear":"Jahr auswählen","jobsite.search.locationDescending":"Standort Name: Absteigend","jobsite.common.closeAlert":"Warnhinweis schließen.","jobsite.common.selectedStores":"{selectedStoreNumber} Ausgewählte Stores","jobsite.jobdetails.noDetailsFound":"Keine Jobdetails gefunden","jobsite.jobdetails.pageTitleUS":"{jobTitle} - Jobs at Apple","jobsite.common.enterStreet2":"Straße und Hausnummer 2 eingeben","jobsite.common.enterStreet3":"Straße und Hausnummer 3 eingeben","jobsite.getDiscovered.startMessage":"Sende uns einige Informationen über dich und deinen Lebenslauf. Wenn wir eine passende Stelle haben, meldet sich das Apple Recruiting Team bei dir.","jobsite.common.enterStreet1":"Straße und Hausnummer 1 eingeben","jobsite.common.otherEmail":"Andere E-Mail","jobsite.common.clearField":"Feld leeren","jobsite.search.manageSearches":"Gesicherte Suchen verwalten","jobsite.common.enterLocalFirstName":"Vorname (lokal) eingeben","jobsite.common.internalSignedOutInformation":"Danke für deinen Besuch bei Interne Jobs bei Apple. Schau bald wieder vorbei, suche nach neuen Stellen und aktualisiere dein Profil. Je mehr du mit uns teilst, desto besser können wir etwas Passendes für dich finden.","jobsite.profile.yourRoles.submittedresume":"Gesendet","jobsite.common.enterValidPhoneNumber":"Please enter valid phone number.","jobsite.common.fileUploadInvalidContentTypeError":"Der Anhang konnte nicht hochgeladen werden. Bitte prüfe Dateiformat und Inhalt und versuche es nochmal.","jobsite.jobdetails.jobLowProfileTitle":"Stelle (normale Position): {title}","jobsite.search.sortSearchRes":"Suchergebnisse sortieren","jobsite.common.jobsAtApple":"Jobs bei Apple","jobsite.common.newEmailAddress":"Neue E-Mail-Adresse","jobsite.savedsearch.teams":"Teams","jobsite.search.fullRoleDesc":"Vollständige Jobbeschreibung anzeigen","jobsite.common.notYouCreateAppleID":"Not you? Create your own Apple Talent Profile.","jobsite.common.peopleSiteURl":"https://people.apple.com/cupertino/en/subtopic/96","jobsite.common.reviewAndUpdateProfile":"Profil ansehen und bearbeiten ","jobsite.common.willingToTravel":"Bereit zu reisen?","jobsite.common.textResume":"Lebenslauftext","jobsite.common.localLastName":"Nachname (lokal)","jobsite.common.endyear":"Enddatum sollte nach dem Beginn liegen.","jobsite.common.locationStoreHeading":"Wähle ein Bundesland aus und finde Apple Stores in dieser Region.","jobsite.common.noJavascript":"Please enable Javascript in your browser for best experience.","jobsite.common.clickhere":"Jetzt prüfen","jobsite.common.updateForm":"Formular bearbeiten","jobsite.search.returnedNoResults":"Versuch es bitte noch einmal mit anderen Suchkriterien.","jobsite.common.notSpecified":"Keine Angabe","jobsite.common.removeOtherEmailAddressVO":"Entferne bitte deine andere E-Mail-Adresse {emailCount}.","jobsite.search.multipleFiltersApplied":"Mehrere Filter angewendet.","jobsite.profile.yourRoles.favorites":"Favoriten","jobsite.common.errorlastname":"Bitte gib den Nachnamen ein.","jobsite.search.noSuggestions":"Keine Vorschläge verfügbar. Beginne zu tippen, um Vorschläge zu erhalten.","jobsite.common.disabilityCompleteError":"Füll bitte das Formular zum Behindertenstatus aus.","jobsite.common.applePrivacyPageTitle":"Apple Privacy - Careers at Apple","jobsite.common.attachResume":"Lebenslauf hinzufügen","jobsite.search.favoriteRoles":"Favorite Roles","jobsite.common.pageUpdatedLocation":"{textSelected} page showing {count} locations. Choose one or more location","jobsite.search.emailSent":"Deine E-Mail wurde gesendet.","jobsite.common.locations":"Standorte","jobsite.profile.yourRoles.nextpage":"Nächste Seite","jobsite.search.savedSearchName":"Name der gesicherten Suche","jobsite.common.preferredName":"Bevorzugter Name","jobsite.search.emailTo":"An:","jobsite.common.localFirstName":"Vorname (lokal)","jobsite.common.empTitle":"Vorgeschlagene Arbeitgeber","jobsite.getDiscovered.uploadResume":"Jetzt Lebenslauf hochladen","jobsite.common.enterEmailAddress":"E-Mail eingeben","jobsite.common.linkedinParsingTitle":"Wir haben deine LinkedIn Informationen verarbeitet.","jobsite.search.chooseYourRegion":"Country/Region Name. Choose your country or region","jobsite.common.importLinkedinMsg":"\nDu kannst die aus LinkedIn importierten Informationen jetzt prüfen. Vergewissere dich bitte, dass alle Angaben korrekt sind.","jobsite.common.filterAppliedCount":"{count} Filter angewendet","jobsite.common.major":"Studiengang/Studienrichtung","jobsite.common.year":"Jahr","jobsite.common.linkedinParsingFails":"Leider können wir dein Profil nicht mit deinen LinkedIn Informationen ausfüllen. Gib die Daten bitte selbst ein.","jobsite.search.noFavorites":"Du hast keine Favoriten hinzugefügt.","jobsite.common.errormonth":"Monat auswählen","jobsite.locationPicker.payAndBenefits":"Gehalt und Leistungen","jobsite.common.otherAddress":"Andere Adresse","jobsite.common.reviewSubmit":"Prüfen und absenden","jobsite.jobdetails.responsibilities":"Aufgaben","jobsite.common.currentOpenings":"Derzeit offene Stellen","jobsite.common.suggestedSkills":"Vorgeschlagene Fähigkeiten","jobsite.common.educationSummaryTitle":"Ausbildung","jobsite.common.lastName":"Nachname","jobsite.search.shareRoleDesc":"Teile diese Stelle.","jobsite.common.linkedinConnectionHeading":"Dein LinkedIn Verbindungsstatus","jobsite.common.discardall":"Alle löschen","jobsite.common.applePrivacy":"APPLE DATENSCHUTZ","jobsite.common.inactiveUserHeading":"Hier gibt’s nichts","jobsite.search.openPositions":"Offene Stellen suchen","jobsite.common.selfDisclosureTitle":"Selbstauskunft und Zustimmung zu den Datenschutzrichtlinien für Bewerberinnen und Bewerber","jobsite.common.streetName3":"Straße und Hausnummer 3","jobsite.common.streetName1":"Straße und Hausnummer 1","jobsite.common.verifyAccess":"Zugriff bestätigen","jobsite.search.alertEmailMessage":"Lass dich per E-Mail über neue Stellen informieren, die zu deinen Suchkriterien passen. Du kannst in deinem Profil einstellen, wie oft wir dich benachrichtigen sollen.","jobsite.common.streetName2":"Straße und Hausnummer 2","jobsite.common.supportingLink":"Zusätzlicher Link","jobsite.common.genderHelpDescription":"

In diesem Feld meint „Geschlecht“ deine selbst bestimmte Geschlechtsidentität

","jobsite.common.enterPostalCode":"PLZ eingeben","jobsite.common.chooseLanguage":"Sprache auswählen","jobsite.common.applyNoProfileThanksContent":"

Vielen Dank, {firstname} {lastname}.

Deine Angaben für die Rolle {jobtitle} wurden übermittelt. Wenn wir eine passende Stelle für dich gefunden haben, melden wir uns. Vervollständige bis dahin dein Profil. Je mehr Informationen wir von dir bekommen, desto besser können wir eine passende Stelle für dich finden.

","jobsite.common.roleMessage1":"Sieh dir deine Bewerbungen und die Stellen an, die du als Favoriten markiert hast.","jobsite.common.searchLocationsPlaceholder":"Bundesland oder Land/Region eingeben","jobsite.common.skillserror":"Mindestens eine Fähigkeit eingeben","jobsite.common.suggestedLocations":"Vorgeschlagene Standorte","jobsite.common.getStartedAlertVO":"Get Started alert","jobsite.common.roleMessage2":"Sieh dir alle gesicherten Suchen an, aktualisiere sie und lege fest, wie oft und wie lange du Benachrichtigungen bekommen möchtest.","jobsite.common.signedOutLinkedinMessage":"When you connect your Linkedin account on Apple's Jobsite, you will stay connected even when you have logged out of the site. Please ensure that you have logged out of your Linkedin account when using a shared device. To logout go to","jobsite.search.rowRetailHours":"Wochenstunden:","jobsite.locationPicker.acceptingFutureApplications":"Zukünftige Bewerbungen willkommen","jobsite.common.graduated":"Abgeschlossen","jobsite.search.stores":"Stores","jobsite.search.suggestedLanguages":"Vorgeschlagene Sprachen","jobsite.common.addLink":"Links hinzufügen","jobsite.search.findMore":"Alle Stellen in {location} anzeigen","jobsite.common.learnMoreAboutAppleRetail":"Mehr über Apple Retail erfahren","jobsite.common.verifyEmailDescription":"Diese Nachricht haben wir an {sendTo} gesendet. Du meldest dich gerade mit deiner Apple Account {appleId} an. Bitte bestätige deine E-Mail-Adresse {sendTo}, um fortzufahren. ","jobsite.locationPicker.storesNearZip":"{storeCount} Stores in der Nähe von {zip}","jobsite.search.clearKeywordVO":"Clear Keyword(s)","jobsite.getDiscovered.pageTitle":"Lass dich entdecken","jobsite.common.errorState":"Bitte gib dein Bundesstaat/-land ein.","jobsite.common.addAnotherSchool":"Andere Bildungseinrichtung hinzufügen","jobsite.common.unVerified":"Nicht bestätigt","jobsite.locationPicker.headerVO":"Posting locations for {postingTitle}","jobsite.common.lastUpdatedDate":"Zuletzt aktualisiert: {date}","jobsite.jobdetails.workLocations":"Arbeitsorte ({numberOfLocations})","jobsite.search.forgotOrPassword":"Forgot your Apple ID or password?","jobsite.search.enterLanguage":"Sprache eingeben","jobsite.common.inactiveUser":"Dieses Profil ist leider nicht mehr verfügbar.
Geh zurück zu Jobs bei Apple und melde dich mit einer anderen Apple Account an oder erstelle eine neue.","jobsite.common.resumeOptionAppleProfile":"Meine vorhandenen Apple Profildaten verwenden.","jobsite.common.signedOut":"Abgemeldet","jobsite.search.viewAllTeams":"Alle Teams anzeigen","jobsite.search.clearLanguageVO":"Clear Language(s)","jobsite.common.myApplicationMessage":"\nSind deine Angaben korrekt und vollständig? Dann nichts wie absenden.","jobsite.common.view":"Anzeigen","jobsite.common.addEmailAddress":"E-Mail hinzufügen","jobsite.common.jobTitle":"Jobbezeichnung","jobsite.search.typeWhatHear":"Akustischen Code eingeben","jobsite.common.myApplication":"Deine Bewerbung","jobsite.jobdetails.preferredQualifications":"Bevorzugte Qualifikationen","jobsite.jobdetails.internalInformation":"Interne Informationen","jobsite.search.metaTagDecForFilters":"Entdecke alle {filterName} Stellenangebote bei Apple. Erstelle ein Profil und bewirb dich noch heute.","jobsite.search.sortedBy":"Sortiert nach: {value}","jobsite.common.candidatePrivacyPolicy":"Apple Datenschutzrichtlinie","jobsite.common.errorPostalCode":"Bitte gib deine Postleitzahl ein.","jobsite.common.referAFriendLabel":"Stell uns deine freunde vor","jobsite.common.closeMenu":"Menü schließen","jobsite.search.errorCaptcha":"Gib bitte ein, was du siehst bzw. hörst.","jobsite.search.searchedFor":"Gesucht nach: \"{searchTerm}\"","jobsite.search.typeWhatSeeOrHear":"Eingeben, was du siehst oder hörst","jobsite.common.attachFile":"Datei anhängen","jobsite.search.searchNameInvalid":"Der Name deiner gesicherten Suche darf keine Sonderzeichen wie !~@#$% enthalten.","jobsite.common.resumeOptionResume":"Meinen neuen Lebenslauf zum Aktualisieren meines Profils verwenden.","jobsite.common.redirecting":"Redirecting","jobsite.common.captchaExpired":"Captcha is expired. Please try with new captcha.","jobsite.common.selectedText":"{textSelected} ist ausgewählt. Ändere diesen Text für neue Vorschläge.","jobsite.common.proficiency":"Sprachniveau","jobsite.jobdetails.detailsDiscarded":"Details discarded","jobsite.jobdetails.backSearch":"Zurück zu den Suchergebnissen","jobsite.profile.yourRoles.prevpage":"Vorherige Seite","jobsite.common.errorCategory":"Kategorie auswählen","jobsite.locationPicker.storeCardUnauthenticatedSelectionPopoverText":"Melde dich bei deinem Apple Account an, um diesen Store auszuwählen.","jobsite.search.noResultsMatch":"Für deine Suche gibt es keine Ergebnisse.","jobsite.common.profile":"Profil","jobsite.common.yes":"Ja","jobsite.common.searchResults":"Suchergebnisse","jobsite.locationPicker.searchByLocation":"Nach Standort suchen","jobsite.search.newest":"Neueste","jobsite.common.enterLastName":"Nachname eingeben","jobsite.common.erroremail":"Bitte gib eine Postleitzahl ein.","jobsite.locationPicker.searchByZip":"Nach Postleitzahl suchen","jobsite.common.removeEntity":"Entfernen {name}","jobsite.search.suggestedTeams":"Vorgeschlagene Teams","jobsite.common.profileInfoMessage":"Bitte füll dein Profil aus. Je mehr Informationen wir von dir bekommen, desto besser können wir eine passende Stelle für dich finden. ","jobsite.error.noPageFound":"Page not found.","jobsite.jobdetails.roleNumber":"Stellennummer: ","jobsite.search.mainSearchHint":"Die meisten Stellen bei Apple Corporate erfordern Englischkenntnisse.","jobsite.common.profileInitiated":"Anscheinend gibt es schon ein Profil mit deinem Namen.","jobsite.jobdetails.addlReq":"Zusätzliche Voraussetzungen","jobsite.search.favoritesMessage":"Füge Favoriten hinzu, indem du in den Suchergebnissen oder auf der Seite mit den Jobbeschreibungen auf den Stern klickst.","jobsite.common.duplicateLink":"Dieser Link und diese Kategorie wurden bereits ausgewählt.","jobsite.common.endDate":"Enddatum","jobsite.common.emailVerificationCode":"E-Mail-Bestätigungscode","jobsite.common.teamsInterestTitle":"Wunschteams","jobsite.search.suggestions":"SUGGESTIONS","jobsite.common.residentsOutside":"Kandidaten mit Wohnsitz außerhalb der USA können „Ich möchte hierzu keine Angaben machen.“ wählen.","jobsite.common.saveSearches":"Gesicherte Suchen","jobsite.common.otherPhone":"Andere Telefonnummer","jobsite.search.deleteMessage":"Willst du {savedsearch} wirklich aus deinen gesicherten Suchen entfernen?","jobsite.common.disabilityUpdateNote":"Du kannst dieses Formular und deinen Behindertenstatus jederzeit in deinem Profil aktualisieren.","jobsite.common.validUrl":"Bitte eine gültige URL eingeben.","jobsite.common.preferred":"Bevorzugt","jobsite.jobdetails.description":"Beschreibung","jobsite.common.fileSizeError":"Die maximale Dateigrösse ist 2 MB. Bitte aktualisiere dein Dokument und versuch es noch einmal.","jobsite.common.maxVal":"Max.: ","jobsite.common.removeFromFavorites":"Aus Favoriten entfernt","jobsite.common.enterJobTitle":"Jobbezeichnung eingeben ","jobsite.common.typeaheadHintText":"To reveal list of choices, type","jobsite.common.internalUnauthorizedInformation":"Du hast keinen Zugriff auf diese Website. Geh zu jobs.apple.com und melde dich mit deiner externen Apple Account an. Du hast noch keine Apple Account? Dann klicke auf der Anmeldeseite auf „Jetzt erstellen“.","jobsite.common.selectDegree":"Abschluss auswählen","jobsite.search.weFoundNoResult":"Für deine Suche gibt es keine Ergebnisse, daher haben wir sie um ähnliche Kriterien erweitert.","jobsite.common.degree":"Abschluss","jobsite.search.addKeywordLocation":"Füge einen Suchbegriff oder einen Standort hinzu.","jobsite.common.clearAll":"Alle löschen","jobsite.common.contactInfo":"Kontaktinformationen","jobsite.common.signedOutPageTitle":"Signed Out - Careers at Apple","jobsite.locationPicker.selectStoresAndContinue":"Wähle unten Stores aus.","jobsite.common.enterEmployerName":"Arbeitgeber eingeben","jobsite.common.removeOtherPhoneNumberVO":"Entferne bitte deine andere Telefonnummer {phoneNumberCount}.","jobsite.locationPicker.pageTitle":"Select Location - {titleDomainKeyName}","jobsite.common.state":"Bundesstaat/-land","jobsite.search.genericMetaDescription":"Entdecke alle Stellenangebote bei Apple. Suche nach Schlagwort, Standort und weiteren Kriterien. Erstelle ein Profil und bewirb dich noch heute.","jobsite.common.language":"Sprache","jobsite.common.preferredAddress":"Bevorzugte Adresse","jobsite.common.countSelected":"{count} ausgewählt","jobsite.common.privacyAcceptError":"Das sind Pflichtfelder. Stimmst du der Apple Datenschutzrichtlinie und Einverständniserklärung für Bewerber:innen sowie der Übertragung und Verarbeitung deiner persönlichen Daten außerhalb von Festlandchina nicht zu, kannst du nicht fortfahren.","jobsite.search.chooseCountryRegion":"Choose your country or region","jobsite.common.enterStateProvince":"Bundesstaat/-land eingeben","jobsite.common.addAnotherLanguage":"Weitere Sprache hinzufügen","jobsite.locationPicker.viewSelectedStoresPill":"Ausgewählte Stores","jobsite.common.entityRemoved":"{name} removed","jobsite.common.reviewDisclaimer":"Indem ich auf „Senden“ klicke, bestätige ich, dass ich die Richtlinien zum Empfehlungsprogramm für Mitarbeiter:innen von Apple gelesen habe. Mir ist bewusst, dass die Auszahlung des Bonus davon abhängt, ob die Empfehlung alle Programmanforderungen erfüllt. Mir ist auch bewusst, dass ich meine Position bei Apple nicht dazu nutzen kann, um über Social Media Kanäle oder andere öffentliche Plattformen zur Bewerbung aufzurufen.","jobsite.search.savedTitle":"{title}: ","jobsite.common.errorDegree":"Bildungsgrad auswählen","jobsite.search.alwaysShown":"Finde die perfekte Stelle für dich.","jobsite.common.informations":"Information","jobsite.common.submit":"Senden","jobsite.search.clearLocationVO":"Clear Location(s)","jobsite.search.visionImpaired":"Sprachansage","jobsite.common.chooseCategory":"Kategorie auswählen","jobsite.common.fileData":"{fileData}: ","jobsite.search.submittedHoverMessage":"Du hast dich für diese Rolle beworben. Wir berücksichtigen dich für alle Standorte mit dieser Rolle.","jobsite.common.thankYouAlertVO":"Thank you notification","jobsite.shareRole.typeMessageHear":"Gib die Zeichen aus dem Audioclip ein.","jobsite.common.fileUploadBanner":"Wir aktualisieren dein Profil mit den Informationen aus deinem Lebenslauf. Bitte prüfe dein Profil nochmal, sobald wir fertig sind.","jobsite.common.filterByCity":"Nach Stadt sortieren","jobsite.search.pageUpdated":"Die Seite wurde aktualisiert. {recordCount} Ergebnisse gefunden.","jobsite.search.typeMessage":"Gib die Zeichen aus dem Bild unten ein.","jobsite.common.yourResume":"Dein Lebenslauf","jobsite.search.noResultFor":"Keine Ergebnisse für <> gefunden.","jobsite.common.selectEmail":"Bitte wähle eine E‑Mail-Adresse aus.","jobsite.search.sortMessage":"< Ergebnis(se)","jobsite.search.signin":"Anmelden","jobsite.search.typeWhatSee":"Angezeigte Zeichen eingeben","jobsite.search.noDataFound":"Du hast keine gesicherten Suchen.","jobsite.search.typeaheadHelpText":"Du kannst Text eingeben, mit den Pfeiltasten eine Option auswählen und mit der Eingabetaste die Seite aktualisieren.","jobsite.common.displayTitle":"Vorgeschlagene Bildungseinrichtungen","jobsite.search.shareRoleSuccess":"Vielen Dank.","jobsite.common.displayName":"{firstName} {lastName}","jobsite.common.CommentcharacterCount":"Zeichenzahl:","jobsite.common.incorrectCode":"Falscher Bestätigungscode","jobsite.common.resultPagination":"Seitennummerierung der Ergebnisse","jobsite.search.notSupportAudioMessage":"Your browser does not support the audio element.","jobsite.search.sortBy":"Sortieren nach:","jobsite.common.pasteText":"Text einfügen","jobsite.common.dataUsagePrivacy":"Zustimmung zur Datennutzungsrichtlinie","jobsite.common.preferredEmail":"Bevorzugte E-Mail","jobsite.search.notAuthorizedMessage":"Diese Seite ist leider nicht mehr verfügbar.","jobsite.common.filterPagewillGetUpdate":"Dadurch aktualisiert sich die Seite.","jobsite.common.county":"Kreis","jobsite.common.enterPhoneNo":"Telefonnummer eingeben","jobsite.search.widenSearchHelpText":"Für deine Suche gibt es keine Ergebnisse. Du kannst die Suche auf Standorte in der Umgebung ausweiten. ","jobsite.jobdetails.jobCostCenter":"GL-Stelle/-Abteilung: {dept}","jobsite.common.profileOptionsLabel":"Profiloptionen","jobsite.search.dontHaveAppleId":"Du hast keine Apple Account?","jobsite.common.entityAdded":"{name} added","jobsite.common.city":"Ort","jobsite.getDiscovered.startNow":"Los geht’s.","jobsite.common.digitNumber":"{number} Zahl","jobsite.common.internalGenderUSHelpDescription":"

Gibt es in deinen Dokumenten keinen Geschlechtseintrag, wähle die Option, die dich am besten repräsentiert.

Deine Auswahl wird nicht in dein internes Workday Profil übernommen.

","jobsite.common.education":"Ausbildung","jobsite.common.talentPrivacy":"Zustimmung zu den Datenschutzrichtlinien für Bewerberinnen und Bewerber","jobsite.common.supportFilesLinks":"Zugehörige Dateien/Links","jobsite.common.location":"Standort","jobsite.common.selectcountryorregion":"Bundesstaat/-land auswählen","jobsite.common.attachTitle":"Hänge eine Datei an oder kopiere den Text und füge ihn ein.","jobsite.jobdetails.summary":"Zusammenfassung","jobsite.common.teamName":"{teamName}: ","jobsite.common.save":"Sichern","jobsite.jobdetails.posted":"Veröffentlicht am: <>","jobsite.common.enterdistrict":"Ortsteil eingeben","jobsite.common.continue":"Weiter","jobsite.common.skillsTitle":"Fähigkeiten","jobsite.common.chooseLanguageAriaHint":"Selection changes the language of the page/content","jobsite.common.addPhoneNumber":"Telefonnummer hinzufügen","jobsite.common.futureEndDateError":"Das Enddatum darf nicht in der Zukunft liegen.","jobsite.jobdetails.internalDetails":"Interner Hinweis","jobsite.common.selectProficiency":"Sprachniveau auswählen","jobsite.common.placeholderCopy":"Kopiere deinen Lebenslauf und füge ihn hier ein","jobsite.search.promptMessage":"Über die gesicherten Suchen findest du ganz einfach neue Stellen, die zu deinen Suchkriterien passen.","jobsite.common.resumeOptionNewResume":"Meinen neuen Lebenslauf zum Aktualisieren meines Profils verwenden.","jobsite.common.showLess":"Weniger anzeigen","jobsite.common.less":"Weniger","jobsite.locationPicker.whereToWork":"Wo möchtest du arbeiten?","jobsite.common.signOutThanksMsg":"Danke für deinen Besuch bei Jobs bei Apple. Schau bald wieder vorbei, suche nach neuen Stellen und aktualisiere dein Profil. Je mehr Informationen wir von dir bekommen, desto besser können wir eine passende Stelle für dich finden.","jobsite.common.noResultsFound":"Keine Ergebnisse gefunden","jobsite.search.challengeText":"Bildprüfung","jobsite.common.languageSkills":"Sprachkenntnisse ","jobsite.search.newChallengeCode":"Neuer Code","jobsite.common.openNewWindow":"(Opens in a new window)","jobsite.search.enterTeams":"Teams eingeben","jobsite.search.roles":"Stellen","jobsite.search.pageTitle":"Search Jobs","jobsite.locationPicker.enterLocation":"Gib bitte einen Standort ein. Wir zeigen dir die nächsten Apple Stores an.","jobsite.common.staySignedIn":"Angemeldet bleiben","jobsite.common.applyParsingOptionsThanksContent":"

Vielen Dank, {firstname} {lastname}.

Deine Angaben für die Rolle {jobtitle} wurden übermittelt. Wenn wir eine passende Stelle für dich gefunden haben, melden wir uns. Du kannst alle deine Bewerbungen in {yourroles} einsehen.

","jobsite.common.district":"Ortsteil","jobsite.search.expandResults":"Ergebnisse erweitern","jobsite.common.internalSearchLabel":"Search Roles","jobsite.search.noSuggestionsUpDown":"{number} Vorschläge verfügbar. Blättere mit den Pfeiltasten durch die Vorschläge.","jobsite.common.completedDate":"Abgeschlossen: {date}","jobsite.search.filters":"Filter","jobsite.common.postalCode":"PLZ","jobsite.jobdetails.jobDeadLine":"Interne Bewerbungsfrist: {title}","jobsite.search.saveSearch":"Suche sichern","jobsite.common.internalProfileUpdateInfoMessage":"Die Informationen unten sind aus deinem Apple Workday Profil oder zeigen deine letzten Aktualisierungen dieser Seite. Bitte nimm dir fürs Ausfüllen deines Profils etwas Zeit. Je vollständiger und aktueller deine Angaben, desto besser helfen sie uns während des Recruitingprozesses.","jobsite.common.store":"{count} Store","jobsite.search.sendEmail":"E-Mail senden","jobsite.common.filterList":"Liste sortieren","jobsite.common.resumeOptionLinkedin":"LinkedIn zum Aktualisieren meines Profils verwenden.","jobsite.search.forgotPassword":"Du hast deine Apple Account oder dein Passwort vergessen?","jobsite.search.searchNameExists":"Gib bitte einen Namen für deine gesicherte Suche ein.","jobsite.search.retailWeeklyMinHours":"Retail – Minimum Wochenstunden","jobsite.jobdetails.weeklyHours":"Wochenstunden: <>","jobsite.common.information":"Informationen","jobsite.common.verified":"Bestätigt","jobsite.common.closeGetStartedAlertVO":"Close Get Started alert","jobsite.search.noRecentlyRoles":"Du hast dir in letzter Zeit keine Stellen angesehen.","jobsite.common.didNotGetVerificationCode":"Du hast keinen Bestätigungscode bekommen?","jobsite.common.resumeOptionManual":"Ich fülle mein Profil selbst aus.","jobsite.common.signOutMessage":"Da du längere Zeit inaktiv warst, haben wir dich aus Sicherheitsgründen von dieser Website abgemeldet. Melde dich wieder an, um fortzufahren.","jobsite.search.characterRemaining":"Noch {count} Zeichen","jobsite.common.entercounty":"Kreis eingeben","jobsite.common.genderHelpHeading":"Geschlecht","jobsite.common.withinMiles":"Im Umkreis von: {milesCount} Meilen ","jobsite.common.discard":"Abschnitt löschen","jobsite.common.majormsg":"Studiengang eingeben","jobsite.jobdetails.jobOpportunities":"Stellenangebote","jobsite.jobdetails.jobHomeOffice":"Home Office:","jobsite.search.manageFavorites":"Favoriten verwalten ","jobsite.common.applePreferredEmailRequiredDesc":"Für dein Talentprofil benötigen wir eine bevorzugte und bestätigte E-Mail-Adresse. Bitte wähle aus, welche du als bevorzugte E-Mail-Adresse bestätigen möchtest.","jobsite.search.errorSaveSearch":"Wir konnten deine Suche leider nicht sichern. Bitte versuch es später nochmal.","jobsite.common.fileUploaErrordBanner":"Leider können wir dein Profil nicht automatisch mit den Informationen aus deinem Lebenslauf ausfüllen. Gib die Daten bitte selbst ein.","jobsite.common.edit":"Bearbeiten","jobsite.common.errorlanguage":"Sprache auswählen","jobsite.common.inactiveUserFilemaker":"The profile you are trying to access is no longer available.
Return to Jobs at Filemaker to sign in using a different Apple Account or create a new one.","jobsite.common.appleCodeSent":"Ein Bestätigungscode wurde gesendet an:","jobsite.search.widenSearch":"Suche erweitern","jobsite.jobdetails.jobShift":"Schicht: {shiftSelection}","jobsite.search.relevance":"Relevanz","jobsite.common.contentLoaded":"Inhalt geladen","jobsite.jobdetails.validCaptcha":"Gib bitte eine gültige Captcha-Antwort ein.","jobsite.common.selectAtleastOneTeam":"Mindestens ein Team auswählen","jobsite.search.enterKeyword":"Schlagwort eingeben","jobsite.jobdetails.roleId":"Stellennummer","jobsite.jobdetails.jobHighProfileTitle":"Stelle (Führungsposition): {title}","jobsite.search.whereWeAreHiring":"Wo wir einstellen","jobsite.common.delete":"Löschen","jobsite.common.replace":"Austauschen","jobsite.search.clearTeamVO":"Clear Team(s)","jobsite.common.careersAtAppleEN.US":"Jobs - Careers at Apple","jobsite.search.manageJobs":"Stellen und Ergebnisse verwalten","jobsite.search.sentFromFriend":"Thema:","jobsite.common.resumeCharCount":"Zeichenzahl: 0 (Min.: 200 / Max.: {maxCount})","jobsite.common.timeRemainingVO":"Time remaining {timeRemaining}","jobsite.common.linkedpopupText":"Prüfe die aus deinem Lebenslauf importierten Angaben und sichere sie in deinem Profil. Du kannst die Änderungen auch löschen.","jobsite.common.optedInDate":"Zugestimmt {date}","jobsite.common.resumeParsingTitle":"Erfolgreich hochgeladen","jobsite.jobdetails.standardHours":"{hours} Stunden","jobsite.common.linkRemoved":"Link Removed","jobsite.common.majorTitle":"Vorgeschlagene Studiengänge/Studienrichtungen","jobsite.common.pagenumberDisplay":"{startNum} von {endNum}","jobsite.search.productAndServices":"Produkte und Services","jobsite.common.appleFooter":"Apple Footer","jobsite.common.welcomeToAppleCareers":"Willkommen bei Apple Recruiting!","jobsite.common.clearEntity":"Clear {name}","jobsite.jobdetails.loadedPageUS":"Content Loaded - {jobTitle} - Apple","jobsite.search.resultCount":"{number} Ergebnis(se)","jobsite.common.enterPreferredName":"Bevorzugter Namen eingeben","jobsite.common.mediumDate":"D. MMM YYYY","jobsite.common.preferredLocationTitle":"Bevorzugte Standorte","jobsite.common.enterFirstName":"Vorname eingeben","jobsite.search.share":"Teilen","jobsite.common.chooseOption":"Option auswählen","jobsite.common.selectCountry":"Wähle ein Land/Region aus ","jobsite.search.recentlyRoles":"Kürzlich angesehene Stellen","jobsite.common.timeoutLinkedinAlert":"Wenn du deinen LinkedIn Account mit deinem Apple Account verknüpfst, bleibst du bei LinkedIn angemeldet, auch wenn du dich von deinem Apple Profil abmeldest. Melde dich von deinem LinkedIn Account ab, falls du dein Gerät mit anderen teilst.","jobsite.common.displayPronouns":"Meine Pronomen anzeigen","jobsite.search.newCode":"Anderes Bild ausprobieren","jobsite.common.startDate":"Einstellungsdatum","jobsite.common.submitted":"Gesendet","jobsite.search.viewAllLocation":"Alle Standorte anzeigen","jobsite.common.aboutApple":"Über Apple","jobsite.common.resumeOptionError":"Wähle, ob du eine Datei anhängen, Text einsetzen oder dein LinkedIn Profil verwenden möchtest.","jobsite.jobdetails.jobPosted":"Veröffentlicht am: {postedDate}","jobsite.profile.yourRoles.submitresume":"Lebenslauf senden","jobsite.search.searchSaved":"Suche gesichert","jobsite.common.supportingFiles":"Zusätzliche Dateien","jobsite.common.langSpokenTitle":"Sprachkenntnisse","jobsite.common.submittedDate":"Gesendet am {date}","jobsite.common.linkedinConnectionBanner":"Weitere Infos zu deinem LinkedIn Verbindungsstatus","jobsite.search.filtersApplied":"Filter(s) Applied","jobsite.search.favoriteHoverMessage":"Favoriting this role will include all its locations.","jobsite.common.selectPrivacyPolicyConsentCountry":"Wähl ein Land oder eine Region aus, um die Datenschutzrichtlinie von Apple zu lesen und ihr zuzustimmen","jobsite.common.currentOpening":"Derzeit offene Stellen","jobsite.common.linkedpopup":"Angaben jetzt prüfen","jobsite.common.resumeParsingContent":"Du hast deinen Lebenslauf hochgeladen. Bitte prüfe, bearbeite und bestätige die Angaben. Dein Lebenslauf erscheint dann in deinem Profil.","jobsite.common.errorjobtitle":"Position eingeben","jobsite.jobdetails.hours":"Stunden","jobsite.common.within":"Within","jobsite.common.futureStartDateError":"Das Startdatum darf nicht in der Zukunft liegen.","jobsite.jobdetails.keyQualifications":"Schlüsselqualifikationen","jobsite.common.supportingFileVO":"Supporting File {number}","jobsite.common.infoUpdateByApple":"Apple hat deine Informationen aktualisiert.","jobsite.common.resumeOptionNewLinkedin":"LinkedIn zum Aktualisieren meines Profils verwenden.","jobsite.common.willingToRelocate":"Bereit den Wohnort zu wechseln?","jobsite.common.openMenu":"Menü öffnen","jobsite.common.country":"Land/Region","jobsite.common.employer":"Arbeitgeber","jobsite.common.linkData":"{linkData}: ","jobsite.common.optionalInfo":"Optionale Informationen","jobsite.common.serverError":"Unsere Jobsite konnte deine Anfrage leider nicht verarbeiten. Versuch’s später nochmal.","jobsite.common.importResumeMsg":"\nDu kannst die aus deinem Lebenslauf importierten Informationen jetzt prüfen. Vergewissere dich bitte, dass alle Angaben korrekt sind.","jobsite.common.kanjiFirstName":"Vorname (Kanji)","jobsite.search.textBased":"Textbasiert","jobsite.common.addAnotherEmployer":"Weiteren Arbeitgeber hinzufügen","jobsite.common.dontWantToBeInSystem":"Dieses Profil soll gelöscht werden? Wende dich an unsere:n Datenschutzbeauftragte:n, um diese Daten löschen zu lassen. ","jobsite.jobdetails.minimumQualifications":"Schlüsselqualifikationen","jobsite.common.preferredPhone":"Bevorzugte Telefonnummer","jobsite.common.stepof":"Schritt {startValue} von {endValue}","jobsite.common.supportingLinkVO":"Supporting Link {number}","jobsite.common.yourRolesError":"Wir können gerade leider nicht deine Bewerbungen und die Stellen anzeigen, die du als Favoriten markiert hast. Bitte versuch es später nochmal.","jobsite.search.expandInclude":"Suche um erweitern.","jobsite.common.errorCityTown":"Bitte gib deinen Ort ein.","jobsite.common.erroremployer":"Arbeitgeber eingeben","jobsite.jobdetails.jobCompany":"Unternehmen: {company}","jobsite.common.fileTypeError":"Wähle ein Format aus: PDF, Microsoft Word, Apple Pages, RTF oder TXT.","jobsite.common.sendNewCode":"Neuen Code senden","jobsite.common.supportingFile":"Zusätzliche Datei","jobsite.common.sessionInactivityDescription":"Deine Session endet aufgrund von Inaktivität in {minutes}. Willst du angemeldet bleiben?","jobsite.common.reachedMaxLimit":"Zu viele Versuche. Bitte versuche es später nochmal.","jobsite.common.mobilityPreferences":"Angaben zur Mobilität","jobsite.locationPicker.learnAboutRolesInAppleRetail":"Erfahr mehr über die Jobs in der Apple Retail Community, unsere Leistungen und deine Entwicklungsmöglichkeiten","jobsite.search.applyFilters":"Filter anwenden","jobsite.common.didNotGetEmail":"Prüfe erst deinen Spamordner und warte ein paar Minuten, bevor du einen neuen Code anforderst.","jobsite.common.or":"oder","jobsite.common.optedOutDate":"Abgelehnt {date}","jobsite.common.addAnotherAddress":"Andere Adresse hinzufügen","jobsite.error.noRoleFound":"Leider gibt es diese Rolle nicht oder sie ist nicht mehr verfügbar.","jobsite.common.school":"Schule","jobsite.common.selectOneOption":"Mindestens eine Option auswählen","jobsite.common.redirectToInternalJobs":"Wir leiten dich zur internen Jobwebseite von Apple weiter.","jobsite.common.of":"von","jobsite.common.back":"Zurück","jobsite.common.firstName":"Vorname","jobsite.common.startyear":"Beginn sollte vor dem Enddatum liegen.","jobsite.common.errorfirstname":"Bitte gib den Vornamen ein.","jobsite.search.leaveNote":"Ein Freund sendet dir Informationen zu einer offenen Stelle bei Apple.","jobsite.common.addFile":"Dateien hinzufügen","jobsite.common.referFriend":"Stell uns deine Freunde vor","jobsite.common.selected":"Selected","jobsite.common.linkedinReviewText":"Prüfe die aus LinkedIn importierten Angaben und sichere sie in deinem Profil. Du kannst die Änderungen auch löschen.","jobsite.search.searchNameRequired":"Gib bitte einen gültigen Namen einer gesicherten Suche ein.","jobsite.search.multilocationFavoritesMessage":"Wenn du diese Rolle als Favorit hinzufügst oder entfernst, gilt das für alle Standorte, an denen sie verfügbar ist.","jobsite.search.diversityFooter":"Diversity Footer","jobsite.common.miles":"Miles","jobsite.common.selectall":"Alle auswählen/Auswahl aufheben","jobsite.common.fileRemoved":"File Removed","jobsite.shareRole.typeMessageSee":"Gib die abgebildeten Zeichen ein.","jobsite.common.addToFavoritesTitle":"Zu Favoriten hinzufügen","jobsite.search.locationAscending":"Standort Name: Aufsteigend","jobsite.common.errorIconLabel":"Error:","jobsite.common.discoveredReviewMessage1":"

Vielen Dank, {firstname} {lastname}.

Wir haben deine Informationen bekommen und schauen sie uns jetzt an. Wenn wir einen passenden Job für dich gefunden haben, melden wir uns. Je mehr Informationen wir von dir bekommen, desto besser können wir eine passende Stelle für dich finden.

","jobsite.locationPicker.locationAdded":"{storeName} location added","jobsite.search.mailSent":"Deine E-Mail wurde gesendet.","jobsite.common.discoveredReviewMessage2":"

Vielen Dank, {firstname} {lastname}.

Wir haben deine Informationen bekommen und schauen sie uns jetzt an. Wenn wir einen passenden Job für dich gefunden haben, melden wir uns.

","jobsite.savedsearch.keyword":"Schlagwort","jobsite.jobdetails.pageTitle":"{jobTitle} - Jobs bei Apple ({countryName})","jobsite.common.PrivacyConsent":"Zustimmung zur Datenschutzrichtlinie","jobsite.common.emailVerification":"Bestätigung der bevorzugten E-Mail-Adresse","jobsite.common.preferredLocationerror":"Mindestens einen Standort eingeben","jobsite.jobdetails.recruiter":"Recruiter: {firstName} {lastName}","jobsite.common.cancel":"Abbrechen","jobsite.common.enterField":"Hauptstudienfach eingeben","jobsite.search.willUpdatePage":"Die Seite wird aktualisiert.","jobsite.search.teamsSelected":"Teams selected","jobsite.common.useAsPreferredLang":"Als bevorzugte Sprache verwenden?","jobsite.search.teamAscending":"Team: Aufsteigend","jobsite.common.errorCountry":"Bitte wähle ein Land/Region aus.","jobsite.common.errorphone":"Bitte gib die Telefonnummer ein.","jobsite.search.shareRoleHeaderText":"Verschicke die vollständige Jobbeschreibung per E-Mail.","jobsite.common.empSummaryTitle":"Beruflicher Werdegang","jobsite.search.emailToShadow":"E-Mail eingeben","jobsite.common.apple":"Apple","jobsite.common.enterLocalLastName":"Nachname (lokal) eingeben","jobsite.common.no":"Nein","jobsite.common.entercity":"Ort eingeben","jobsite.common.addToFavorites":"Zu Favoriten hinzugefügt","jobsite.common.validemail":"Gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.","jobsite.general.serviceError":"Wir konnten deine Anfrage leider nicht abschließen. Bitte versuch es später nochmal.","jobsite.common.serviceError":"Auf unserem Server ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuch es später noch einmal.","jobsite.profile.yourRoles.variousLocationsWithin":"Mehrere Standorte in {locationName}","jobsite.locationPicker.viewSelectedStoresPill.ariaLabel":"{badgeValue} selected stores.","jobsite.search.favoritesSigninMessage":"Melde dich mit deiner Apple Account an und sieh dir deine Favoriten an.","jobsite.common.hide":"Verbergen"},"isExternal":true,"isInternal":false,"appBasePathPrefix":"","countryCode":{"locale":"de-de","htmlLang":"de-DE","appleLocale":"de_DE","immersiveCountryLocale":"de","globalNavLocale":"de_DE","localNavLocale":"de_de","postingLocation":"DEU","countryName":"Deutschland","font":"SF+Pro,v3|SF+Pro+Icons,v3","data":"de_DE","countryLocaleCode":"DE","countryName_en_US":"Germany","roverEmailLocaleCode":"de_DE","postLocationId":"postLocation-DEU","direction":"ltr","country":"DEU"},"baseUrl":"https://jobs.apple.com","talentId":null,"enableUSEmploymentApplication":false,"peopleWebPagePath":"https://people.apple.com","searchPageUrl":"search?location=germany-DEU","disableERPEmailValidation":false,"disableSanitizeHtml":false,"currentUser":null,"jbNc":"bjLGbEQISp+rifRwHUZ82A==","enableThemes":false,"immersiveHomeUrl":"https://www.apple.com/careers"},"locationPicker":{"jobsData":{"id":"PIPE-114438243","type":"PIPE","managedPipelineRole":true,"reqId":"PIPE-114438243","jobNumber":"114438243","postingTitle":"BE-Creative","transformedPostingTitle":"be-creative","jobSummary":"Apple Retail is de plek waar het beste van Apple samenkomt. Dankzij onze deskundigheid kunnen we mensen helpen om te doen wat ze graag doen en ze de unieke Apple ervaring bieden. Inclusiviteit is bij ons een gedeelde verantwoordelijkheid. Samen stimuleren we een cultuur waarbinnen alle medewerkers zich thuis voelen en gemotiveerd worden om hun beste werk te leveren.\n\nAls Creative schep je een leeromgeving voor onze klanten door ze te helpen hun producten te configureren en hun interesses te koppelen aan het Apple ecosysteem. Bij Apple sessies en events gebruik je je kennis en sociale vaardigheden om klanten te stimuleren om producten en diensten van Apple te ontdekken en te kopen, en nooit meer iets anders te willen.","description":"Interessante Today at Apple-sessies geven zodat klanten enthousiast meedoen.\n\nZorgen voor enthousiasme en betrokkenheid onder klanten wat betreft de producten en diensten van Apple via Today at Apple-sessies en -events.\n\nKlanten interactieve ervaringen bieden en ze zo in staat stellen het Apple ecosysteem optimaal te benutten.\n\nDe verkoop stimuleren door oplossingen voor te stellen die aansluiten bij wat de klant nodig heeft.\n\nKlanten helpen bij de configuratie van hun apparaat.\n\nAantoonbaar kennis hebben van interne ondersteuningsbronnen die ter beschikking staan van klanten als ze hun technische kennis willen vergroten.\n\nZo nodig andere taken uitvoeren, waaronder (maar niet beperkt tot) het ondersteunen van klantgerichte activiteiten op of buiten de winkelvloer.\n\nBijdragen aan een inclusieve omgeving door onderlinge verschillen te respecteren en leergierig te zijn.\n\nDe waarden van Apple op het gebied van inclusiviteit en diversiteit uitdragen tijdens dagelijkse activiteiten.","teamNames":["Apple Retail","Support and Service"],"locations":[{"id":"postLocation-BELC","name":"Belgien","code":"BELC","countryName":"Belgien","countryID":"iso-country-BEL","level":1,"active":true,"postLocationCountryID":"postLocation-BELC","postingIdentifier":"0253","showPayAndBenefits":false}],"localeInfo":{"languageCode":"de_DE","dateFormat":"D. MMM YYYY","defaultLocaleCode":"de-DE","locale":"de-de","data":"de_DE","translation":"de-DE"},"postDateInGMT":"2026-01-24T09:26:25.068+00:00","postingPostLocationData":{"nl_BE":{"postLocation-BELC":{"localeLanguage":{"fr_BE":"Frans - België","nl_BE":"Nederlands - België","en_US":"Engels "}}},"fr_BE":{"postLocation-BELC":{"localeLanguage":{"fr_BE":"French - Belgium","nl_BE":"Dutch - Belgium","en_US":"English - US"}}},"en_US":{"postLocation-BELC":{"localeLanguage":{"fr_BE":"French - Belgium","nl_BE":"Dutch - Belgium","en_US":"English - US"}}},"de_DE":{"postLocation-BELC":{"localeLanguage":{"fr_BE":"Französisch (Belgien)","nl_BE":"Niederländisch - Belgien","en_US":"Englisch "}}}},"longPostingDate":"2026-01-24T09:26:25.068+00:00","postingDateMeta":"2026-01-24","usaIndicator":false,"uaeIndicator":false,"localeLanguages":[{"code":"fr_BE","name":"French - Belgium","translation":"fr-BE","direction":"ltr"},{"code":"nl_BE","name":"Dutch - Belgium","translation":"nl-BE","direction":"ltr"},{"code":"en_US","name":"English - US","translation":"en-US","direction":"ltr"}],"postLocationLocaleLanguage":{"postLocation-BELC":[{"code":"fr_BE","name":"French - Belgium","translation":"fr-BE","direction":"ltr"},{"code":"nl_BE","name":"Dutch - Belgium","translation":"nl-BE","direction":"ltr"},{"code":"en_US","name":"English - US","translation":"en-US","direction":"ltr"}]},"localizations":{"fr_BE":{"posting":{"jobSummary":"Apple Retail est le point de convergence du meilleur d’Apple. Nous mettons notre expertise au service de chaque personne pour l’aider à faire ce qu’elle aime, en lui offrant une expérience propre à Apple. Nous pensons que l’inclusion est une responsabilité commune et nous collaborons pour développer une culture où tout le monde est bienvenu et peut s’épanouir professionnellement.\n\nEn tant que Créatif ou Créative, vous favorisez un environnement d’apprentissage pour notre clientèle en l’aidant à configurer ses produits et faire le lien entre ses centres d’intérêt et l’écosystème Apple. Pendant les séances et les évènements animés par Apple, vous utilisez vos connaissances et vos compétences relationnelles pour inciter la clientèle à découvrir, acheter et aimer les produits Apple.","postingTitle":"BE-Créatif ou Créative","description":"Vous animez des séances Today at Apple enthousiasmantes qui suscitent une forte participation.\n\nVous suscitez l’émerveillement, l’intérêt et l’enthousiasme de la clientèle pour les produits et services Apple grâce aux séances et aux évènements de la programmation Today at Apple.\n\nVous concevez des expériences interactives pour la clientèle qui permettent de bénéficier pleinement de l’écosystème Apple.\n\nVous contribuez à créer des propriétaires en recommandant des solutions qui répondent aux besoins de chaque personne.\n\nVous aidez les clientes et clients à configurer leurs appareils.\n\nVous maîtrisez les ressources disponibles en interne pour aider les clients et clientes souhaitant approfondir leurs connaissances techniques.\n\nVous effectuez d’autres tâches en fonction des besoins, par exemple des activités en contact avec la clientèle, sur le Floor ou en dehors.\n\nVous contribuez à un environnement inclusif en respectant les différences des autres et en ayant envie d’apprendre.\n\nMet en application des valeurs d’inclusion et de diversité chères à Apple dans le cadre des activités quotidiennes.","preferredQualifications":"Qualifications :\nVous utilisez votre expérience des formations et des présentations en public pour vous adresser à un groupe avec aisance.\nVous adaptez votre façon d’animer en fonction des besoins du public en variant les styles d’apprentissage, les tailles de groupe et les lieux. \nVous comprenez les avantages de l’écosystème Apple et vous amenez les autres à les voir.\nVous travaillez bien en équipe et partagez les responsabilités avec vos collègues.\nVous savez travailler dans un environnement dynamique et jongler entre plusieurs priorités.","minimumQualifications":"Vous devrez :\nPouvoir travailler à l’Apple Store selon un planning établi d’après les besoins de l’activité, y compris éventuellement en soirée, en fin de semaine et durant les jours fériés, et toujours vous présenter au travail aux horaires prévus, conformément aux lois locales en vigueur et aux éventuels aménagements approuvés.\nAvoir de l’expérience dans le domaine de la vente – en magasin ou non – ou une expérience professionnelle similaire.\nMaîtriser parfaitement la langue du pays, à l’écrit comme à l’oral.","internalDetails":null,"eeoContent":"

Chez Apple, nous avons tous et toutes nos différences. Et c’est là notre plus grande force. Nous nous appuyons sur nos différences en termes d’identité, d’expériences vécues et de façon de penser. Car nous pensons que pour créer des produits accessibles à tous et toutes, il faut inclure tout le monde. C’est pourquoi nous nous engageons à traiter toutes les candidatures de manière juste et équitable. Dans la mesure du possible, nous proposerons des aménagements aux candidates et candidats qui en ont besoin.

"},"eeoContent":"

","locations":[{"id":"postLocation-BELC","name":"Belgique","code":"BELC","countryName":"Belgique","countryID":"iso-country-BEL","level":1,"active":true,"postLocationCountryID":"postLocation-BELC","postingIdentifier":"0253","showPayAndBenefits":false}],"location":[{"id":"postLocation-BELC","name":"Belgique","code":"BELC","countryName":"Belgique","countryID":"iso-country-BEL","level":1,"active":true,"postLocationCountryID":"postLocation-BELC","postingIdentifier":"0253","showPayAndBenefits":false}],"teams":[{"code":"APPST","name":"Apple Retail","id":"teamsAndSubTeams-APPST"},{"code":"CUST","name":"Support and Service","id":"teamsAndSubTeams-CUST"}]},"nl_BE":{"posting":{"jobSummary":"Apple Retail is de plek waar het beste van Apple samenkomt. Dankzij onze deskundigheid kunnen we mensen helpen om te doen wat ze graag doen en ze de unieke Apple ervaring bieden. Inclusiviteit is bij ons een gedeelde verantwoordelijkheid. Samen stimuleren we een cultuur waarbinnen alle medewerkers zich thuis voelen en gemotiveerd worden om hun beste werk te leveren.\n\nAls Creative schep je een leeromgeving voor onze klanten door ze te helpen hun producten te configureren en hun interesses te koppelen aan het Apple ecosysteem. Bij Apple sessies en events gebruik je je kennis en sociale vaardigheden om klanten te stimuleren om producten en diensten van Apple te ontdekken en te kopen, en nooit meer iets anders te willen.","postingTitle":"BE-Creative","description":"Interessante Today at Apple-sessies geven zodat klanten enthousiast meedoen.\n\nZorgen voor enthousiasme en betrokkenheid onder klanten wat betreft de producten en diensten van Apple via Today at Apple-sessies en -events.\n\nKlanten interactieve ervaringen bieden en ze zo in staat stellen het Apple ecosysteem optimaal te benutten.\n\nDe verkoop stimuleren door oplossingen voor te stellen die aansluiten bij wat de klant nodig heeft.\n\nKlanten helpen bij de configuratie van hun apparaat.\n\nAantoonbaar kennis hebben van interne ondersteuningsbronnen die ter beschikking staan van klanten als ze hun technische kennis willen vergroten.\n\nZo nodig andere taken uitvoeren, waaronder (maar niet beperkt tot) het ondersteunen van klantgerichte activiteiten op of buiten de winkelvloer.\n\nBijdragen aan een inclusieve omgeving door onderlinge verschillen te respecteren en leergierig te zijn.\n\nDe waarden van Apple op het gebied van inclusiviteit en diversiteit uitdragen tijdens dagelijkse activiteiten.","preferredQualifications":"Je kunt:\nPutten uit je ervaring met lesgeven of het geven van presentaties, en zelfverzekerd presenteren aan een live publiek.\nJe presentatiestijl aanpassen aan de behoeften, leerstijl, groepsgrootte en setting van je publiek.\nInzien wat de voordelen van het Apple ecosysteem zijn en anderen daarvan overtuigen.\nWerken in een teamomgeving en verantwoordelijkheid delen met andere teamleden.\nWerken in een hectische omgeving en meerdere ballen tegelijk in de lucht houden.","minimumQualifications":"Dit houdt in:\nBeschikbaar zijn om te werken volgens een rooster op basis van de behoeften van je Store. Dit kan betekenen dat je ’s avonds, in het weekend of op feestdagen moet werken. Je verschijnt stipt op het werk volgens je rooster, overeenkomstig de lokale wetgeving, met uitzondering van eventuele goedgekeurde regelingen.\nErvaring in de detailhandel of verkoop, of vergelijkbare werkervaring.\nEen goede beheersing van de lokale taal (schriftelijk en mondeling).","internalDetails":null,"eeoContent":"

Bij Apple zijn we niet allemaal hetzelfde. En dat is juist onze kracht. Die kracht komt voort uit de verschillen in wie we zijn, wat we hebben meegemaakt en hoe we denken. Alleen als iedereen meetelt, kunnen we producten maken die de wereld verrijken. We vinden het dan ook belangrijk om alle sollicitanten eerlijk en gelijk te behandelen. We doen ons best om tegemoet te komen aan sollicitanten die bepaalde voorzieningen nodig hebben.

"},"eeoContent":"

","locations":[{"id":"postLocation-BELC","name":"België","code":"BELC","countryName":"België","countryID":"iso-country-BEL","level":1,"active":true,"postLocationCountryID":"postLocation-BELC","postingIdentifier":"0253","showPayAndBenefits":false}],"location":[{"id":"postLocation-BELC","name":"België","code":"BELC","countryName":"België","countryID":"iso-country-BEL","level":1,"active":true,"postLocationCountryID":"postLocation-BELC","postingIdentifier":"0253","showPayAndBenefits":false}],"teams":[{"code":"APPST","name":"Apple Retail","id":"teamsAndSubTeams-APPST"},{"code":"CUST","name":"Support and Service","id":"teamsAndSubTeams-CUST"}]},"en_US":{"posting":{"postingTitle":"BE-Creative","jobSummary":"Apple Retail is where the best of Apple comes together. We bring our expertise to help people do what they love, delivering an only-at-Apple experience. We believe inclusion is a shared responsibility and we work together to foster a culture where everyone belongs and is inspired to do their best work.\n\nAs a Creative, you foster a learning environment for our customers by helping them set up their products and connect their interests to the Apple ecosystem. Through Apple-led sessions and events, you use your knowledge and interpersonal skills to inspire customers to discover, own, and love Apple products.","description":"Deliver engaging Today at Apple sessions to encourage strong customer participation.\n\nGenerate excitement, engagement, and enthusiasm among customers for Apple products and services through Today at Apple programming and events.\n\nCreate interactive customer experiences that help others get the most from the Apple ecosystem.\n\nDrive ownership by recommending solutions that meet customer needs.\n\nSupport customers in setting up their devices.\n\nDemonstrate familiarity with internal support resources available to customers who want to expand their technical knowledge.\n\nPerform other tasks as needed, including but not limited to supporting customer-facing activities on or off the sales floor.\n\nContribute to an inclusive environment by respecting each other’s differences and having the curiosity to learn.\n\nDemonstrate Apple’s values of inclusion and diversity in daily activities.","preferredQualifications":"You can:\nDraw from experience with teaching or public presentations and be comfortable presenting to live audiences.\nAdapt facilitation styles to meet the needs of the audience with many learning styles, sizes, and settings.\nUnderstand the benefits of the Apple ecosystem and influence others to see those benefits.\nWork in a team environment, demonstrating shared responsibility and accountability with other team members.\nWork in a fast-paced environment and balance multiple priorities at the same time.","minimumQualifications":"You should:\nBe available to work a schedule based on business needs that may include nights, weekends, and public holidays in the retail store, and reliably attend work as scheduled, in line with local laws and subject to any approved accommodations.\nHave experience in retail or sales, or related work experience.\nBe proficient in the local language, both written and spoken.","internalDetails":null,"eeoContent":"

At Apple, we’re not all the same. And that’s our greatest strength. We draw on the differences in who we are, what we’ve experienced, and how we think. Because to create products that serve everyone, we believe in including everyone. Therefore, we are committed to treating all applicants fairly and equally. We will work with applicants to make any reasonable accommodations.

"},"location":[{"id":"postLocation-BELC","name":"Belgium","code":"BELC","countryName":"Belgium","countryID":"iso-country-BEL","level":1,"active":true,"postLocationCountryID":"postLocation-BELC","postingIdentifier":"0253","showPayAndBenefits":false}],"teams":[{"code":"APPST","name":"Apple Retail","id":"teamsAndSubTeams-APPST"},{"code":"CUST","name":"Support and Service","id":"teamsAndSubTeams-CUST"}]}},"localeLocation":[{"id":"postLocation-BELC","name":"Belgien","code":"BELC","countryName":"Belgien","countryID":"iso-country-BEL","level":1,"active":true,"postLocationCountryID":"postLocation-BELC","postingIdentifier":"0253","showPayAndBenefits":false}],"homeOffice":false,"positionId":"114438243","isFavorited":false,"submitted":false,"resubmitted":false,"jobType":"RETAIL","preferredQualifications":"Je kunt:\nPutten uit je ervaring met lesgeven of het geven van presentaties, en zelfverzekerd presenteren aan een live publiek.\nJe presentatiestijl aanpassen aan de behoeften, leerstijl, groepsgrootte en setting van je publiek.\nInzien wat de voordelen van het Apple ecosysteem zijn en anderen daarvan overtuigen.\nWerken in een teamomgeving en verantwoordelijkheid delen met andere teamleden.\nWerken in een hectische omgeving en meerdere ballen tegelijk in de lucht houden.","minimumQualifications":"Dit houdt in:\nBeschikbaar zijn om te werken volgens een rooster op basis van de behoeften van je Store. Dit kan betekenen dat je ’s avonds, in het weekend of op feestdagen moet werken. Je verschijnt stipt op het werk volgens je rooster, overeenkomstig de lokale wetgeving, met uitzondering van eventuele goedgekeurde regelingen.\nErvaring in de detailhandel of verkoop, of vergelijkbare werkervaring.\nEen goede beheersing van de lokale taal (schriftelijk en mondeling).","eeoContent":"

","internalDetails":null,"questionarieTemplateID":"questionnaire-200185","roleLocationSelection":true,"pipelineType":"managed","postingDate":"24 jan 2026","selectedLocale":"nl_BE","translationCd":"nl-BE","translations":{"fr_BE":{"jobsite.jobdetails.responsibilities":"Responsabilités","jobsite.jobdetails.keyQualifications":"Qualifications clés","jobsite.jobdetails.workLocations":"Lieux de travail ({numberOfLocations})","jobsite.common.mediumDate":"D MMM YYYY","jobsite.jobdetails.internalDetails":"Informations internes","jobsite.common.yes":"Oui","jobsite.jobdetails.jobShift":"Shift : {shiftSelection}","jobsite.jobdetails.roleNumber":"Numéro de rôle : ","jobsite.jobdetails.jobHighProfileTitle":"Intitulé (rôle d’échelon supérieur) : {title}","jobsite.jobdetails.addlReq":"Autres","jobsite.jobdetails.jobLowProfileTitle":"Intitulé (rôle d’échelon inférieur) : {title}","jobsite.jobdetails.recruiter":"Recruteur : {firstName} {lastName}","jobsite.jobdetails.jobCostCenter":"Site/dépt comptable : {dept}","jobsite.jobdetails.preferredQualifications":"Qualifications souhaitées","jobsite.jobdetails.jobPosted":"Publié le : {postedDate}","jobsite.jobdetails.internalInformation":"Informations internes","jobsite.jobdetails.weeklyHoursFulltime":"Horaire hebdomadaire : {fullTime}","jobsite.jobdetails.jobHomeOffice":"Travail à domicile:","jobsite.search.findMore":"Voir tous les postes : {location}","jobsite.jobdetails.description":"Description","jobsite.common.no":"Non","jobsite.jobdetails.jobDeadLine":"Date limite de candidature en interne : {title}","jobsite.jobdetails.minimumQualifications":"Aptitudes souhaitées","jobsite.jobdetails.hiringManager":"Chargé de recrutement : {firstName} {lastName}","jobsite.jobdetails.summary":"Résumé","jobsite.information.jobEmployeeTypeTitle":"Type d’emploi : {type}","jobsite.jobdetails.eduAndExp":"Formation et expérience","jobsite.jobdetails.jobCompany":"Société : {company}"},"nl_BE":{"jobsite.jobdetails.responsibilities":"Verantwoordelijkheden","jobsite.jobdetails.keyQualifications":"Belangrijkste kwalificaties","jobsite.jobdetails.workLocations":"Werklocaties ({numberOfLocations})","jobsite.common.mediumDate":"D MMM YYYY","jobsite.jobdetails.internalDetails":"Interne details","jobsite.common.yes":"Ja","jobsite.jobdetails.jobShift":"Dienst: {shiftSelection}","jobsite.jobdetails.roleNumber":"Functienummer: ","jobsite.jobdetails.jobHighProfileTitle":"Titel hoge functie: {title}","jobsite.jobdetails.addlReq":"Extra vereisten","jobsite.jobdetails.jobLowProfileTitle":"Titel lage functie: {title}","jobsite.jobdetails.recruiter":"Recruiter: {firstName} {lastName}","jobsite.jobdetails.jobCostCenter":"Naam GL-loc./-afd.: {dept}","jobsite.jobdetails.preferredQualifications":"Gewenste kwalificaties","jobsite.jobdetails.jobPosted":"Geplaatst: {postedDate}","jobsite.jobdetails.internalInformation":"Interne informatie","jobsite.jobdetails.weeklyHoursFulltime":"Uur per week: {fullTime}","jobsite.jobdetails.jobHomeOffice":"Thuiskantoor:","jobsite.search.findMore":"Bekijk alle functies in {location}","jobsite.jobdetails.description":"Omschrijving","jobsite.common.no":"Nee","jobsite.jobdetails.jobDeadLine":"Uiterste reactiedatum: {title}","jobsite.jobdetails.minimumQualifications":"Minimale kwalificaties","jobsite.jobdetails.hiringManager":"Hiring Manager: {firstName} {lastName}","jobsite.jobdetails.summary":"Overzicht","jobsite.information.jobEmployeeTypeTitle":"Soort dienstverband: {type}","jobsite.jobdetails.eduAndExp":"Opleiding en ervaring","jobsite.jobdetails.jobCompany":"Bedrijf: {company}"},"en_US":{"jobsite.jobdetails.responsibilities":"Responsibilities","jobsite.jobdetails.keyQualifications":"Key Qualifications","jobsite.jobdetails.workLocations":"Work Locations ({numberOfLocations})","jobsite.common.mediumDate":"MMM D, YYYY","jobsite.jobdetails.internalDetails":"Internal Details","jobsite.common.yes":"Yes","jobsite.jobdetails.jobShift":"Shift: {shiftSelection}","jobsite.jobdetails.roleNumber":"Role Number:","jobsite.jobdetails.jobHighProfileTitle":"High Job Profile: {title}","jobsite.jobdetails.addlReq":"Additional Requirements","jobsite.jobdetails.jobLowProfileTitle":"Low Job Profile: {title}","jobsite.jobdetails.recruiter":"Recruiter: {firstName} {lastName}","jobsite.jobdetails.jobCostCenter":"Cost Center Name: {dept}","jobsite.jobdetails.preferredQualifications":"Preferred Qualifications","jobsite.jobdetails.jobPosted":"Posted: {postedDate}","jobsite.jobdetails.internalInformation":"Internal Information","jobsite.jobdetails.weeklyHoursFulltime":"Weekly Hours: {fullTime}","jobsite.jobdetails.jobHomeOffice":"Home Office:","jobsite.search.findMore":"See all roles in {location}","jobsite.jobdetails.description":"Description","jobsite.common.no":"No","jobsite.jobdetails.jobDeadLine":"Internal Deadline: {title}","jobsite.jobdetails.minimumQualifications":"Minimum Qualifications","jobsite.jobdetails.hiringManager":"Hiring Manager: {firstName} {lastName}","jobsite.jobdetails.summary":"Summary","jobsite.information.jobEmployeeTypeTitle":"Employee Type: {type}","jobsite.jobdetails.eduAndExp":"Education & Experience","jobsite.jobdetails.jobCompany":"Company: {company}"}},"talentLimitDetails":{"submissionCount":0,"limit":0,"thresholdReached":false,"limitReached":false}},"requestUrl":"https://jobs.apple.com/de-de/details/114438243/be-creative/locationPicker"}},"actionData":null,"errors":null}

Posting locations for BE-Creative

BE-Creative

Erfahr mehr über die Jobs in der Apple Retail Community, unsere Leistungen und deine Entwicklungsmöglichkeiten