Nel campo che segue, “Genere” si riferisce al sesso o genere indicati così come compaiono nei tuoi documenti, per allinearsi alle richieste di report del governo USA. Apple rispetta profondamente le identità di genere fluide e non binarie; questa tipologia di report non rappresenta la nostra posizione sull’argomento, e le opzioni a disposizione potranno cambiare in base all’evoluzione della legge statunitense.

Se la tua documentazione non contiene un genere indicato, scegli l’opzione che credi ti rappresenti meglio

","jobsite.common.acceptContinue":"Accetta e continua","jobsite.common.longDate":"D MMMM YYYY","jobsite.common.signOut":"Esci","jobsite.search.refineBy":"Limita risultati per","jobsite.common.internalGenderHelpDescription":"

Nel campo che segue, “Genere” si riferisce al genere in cui ti identifichi. Le scelte effettuate in questo modulo non saranno riportate sul tuo profilo interno Workday.

","jobsite.common.enterSchool":"Inserisci l’istituto","jobsite.search.teamDescending":"Team: Z-A","jobsite.common.saveall":"Salva tutto","jobsite.profile.yourRoles.pagenumber":"Numero di pagina","jobsite.locationPicker.storesInCity":"{storeCount} Apple Store a {city}","jobsite.jobdetails.homeOffice":"Telelavoro","jobsite.search.subject":"john.g@example.com","jobsite.common.acknowledgedDate":"Confermato in data {date}","jobsite.common.resumeDescription":"Invia il tuo curriculum. Ci aiuterà a capire quali team sono maggiormente in linea con le tue competenze e i tuoi interessi. Condividi il tuo curriculum in uno dei seguenti formati: PDF, Microsoft Word, Pages, RTF o TXT.","jobsite.common.dateDisplayName":"{month} {year}","jobsite.common.internalPeopleHome":"People","jobsite.common.reviewLater":"Controlla dopo","jobsite.common.yourRoles":"I tuoi ruoli","jobsite.common.selectedStoresCount":"Store selezionati: {storeCount}","jobsite.search.enterLocation":"Inserisci area","jobsite.common.phoneNumberWithExtension":"{preferredPhone} x {preferredPhoneExtension}","jobsite.locationPicker.hiringNow":"Siamo alla ricerca di nuovi talenti","jobsite.common.pronouns":"Pronomi","jobsite.common.selectOptionAbove":"Seleziona una delle opzioni in alto.","jobsite.common.empSummaryHistory":"Hai già avuto un’esperienza professionale?","jobsite.jobdetails.loadedPage":"Contenuto caricato – {jobTitle} – Apple ({countryName})","jobsite.search.retailWeeklyMaxHours":"Orario massimo settimanale - Retail","jobsite.common.optionalTitle":"Aggiungi una lettera di presentazione, un link al portfolio, eventuali lettere di referenze o altro.","jobsite.search.searchContent":"Cerca per ruolo o per parole chiave","jobsite.common.schoolmsg":"Inserisci un istituto scolastico.","jobsite.common.lightTheme":"Light Theme","jobsite.jobdetails.hiringManager":"Hiring Manager: {firstName} {lastName}","jobsite.common.reviewInformation":"Controlla i tuoi dati","jobsite.common.resumeUploaded":"Caricato il: {date}","jobsite.jobdetails.eduAndExp":"Istruzione ed esperienza","jobsite.common.currentEmployer":"Datore di lavoro attuale ","jobsite.common.linkedinParsingContent":"Ora puoi controllare le informazioni importate da LinkedIn: assicurati che tutti i dati siano corretti.\nDopo aver ricevuto conferma da te, li aggiungeremo al tuo profilo.","jobsite.search.showResult":"Risultati visualizzati: {resultsStart} - {resultsEnd} su {totalRecords}.","jobsite.common.erroryear":"Seleziona un anno.","jobsite.search.locationDescending":"Nome area geografica: Z-A","jobsite.common.closeAlert":"Chiudi avviso.","jobsite.common.selectedStores":"Store selezionati: {selectedStoreNumber}.","jobsite.jobdetails.noDetailsFound":"Non sono stati trovati dettagli per la posizione","jobsite.jobdetails.pageTitleUS":"{jobTitle} - Jobs at Apple","jobsite.common.enterStreet2":"Inserisci indirizzo 2","jobsite.common.enterStreet3":"Inserisci indirizzo 3","jobsite.getDiscovered.startMessage":"Candidati. Se troveremo un ruolo adatto a te, uno dei nostri Recruiter ti contatterà.","jobsite.common.enterStreet1":"Inserisci indirizzo 1","jobsite.common.otherEmail":"Altro indirizzo email","jobsite.common.clearField":"Cancella campo","jobsite.search.manageSearches":"Gestisci ricerche salvate","jobsite.common.enterLocalFirstName":"Inserisci il nome locale","jobsite.common.internalSignedOutInformation":"Grazie per aver visitato la pagina Apple delle opportunità di lavoro. Torna a trovarci per cercare nuovi ruoli e aggiornare il tuo profilo. Fornisci informazioni dettagliate, così ci aiuterai a trovare più facilmente una posizione in linea con il tuo profilo.","jobsite.profile.yourRoles.submittedresume":"Candidatura inviata","jobsite.common.enterValidPhoneNumber":"Please enter valid phone number.","jobsite.common.fileUploadInvalidContentTypeError":"Impossibile caricare l’allegato. Controlla il formato del file e riprova.","jobsite.jobdetails.jobLowProfileTitle":"Livello inferiore: {title}","jobsite.search.sortSearchRes":"Ordina i risultati della ricerca.","jobsite.common.jobsAtApple":"Opportunità di lavoro in Apple","jobsite.common.newEmailAddress":"Nuovo indirizzo email","jobsite.savedsearch.teams":"Team","jobsite.search.fullRoleDesc":"Vedi descrizione completa del ruolo","jobsite.common.notYouCreateAppleID":"Not you? Create your own Apple Talent Profile.","jobsite.common.peopleSiteURl":"https://people.apple.com/cupertino/en/subtopic/96","jobsite.common.reviewAndUpdateProfile":"Verifica e aggiorna il tuo profilo. ","jobsite.common.willingToTravel":"Sei disponibile a effettuare trasferte?","jobsite.common.textResume":"Testo curriculum","jobsite.common.localLastName":"Cognome locale","jobsite.common.endyear":"La data di fine deve essere successiva alla data di inizio.","jobsite.common.locationStoreHeading":"Scegli una regione o una provincia per trovare gli store in quell’area geografica.","jobsite.common.noJavascript":"Please enable Javascript in your browser for best experience.","jobsite.common.clickhere":"Controlla ora","jobsite.common.updateForm":"Aggiorna modulo","jobsite.search.returnedNoResults":"Prova criteri di ricerca diversi.","jobsite.common.notSpecified":"Non specificato","jobsite.common.removeOtherEmailAddressVO":"Rimuovi l’altro indirizzo email {emailCount}.","jobsite.search.multipleFiltersApplied":"Più filtri applicati.","jobsite.profile.yourRoles.favorites":"Preferiti","jobsite.common.errorlastname":"Inserisci il tuo cognome.","jobsite.search.noSuggestions":"Nessun suggerimento disponibile. Inizia a digitare per vedere i suggerimenti.","jobsite.common.disabilityCompleteError":"Completa il modulo sulla condizione di disabilità.","jobsite.common.applePrivacyPageTitle":"Apple Privacy - Careers at Apple","jobsite.common.attachResume":"Allega curriculum","jobsite.search.favoriteRoles":"Favorite Roles","jobsite.common.pageUpdatedLocation":"{textSelected} page showing {count} locations. Choose one or more location","jobsite.search.emailSent":"La tua email è stata inviata.","jobsite.common.locations":"Zona d’interesse","jobsite.profile.yourRoles.nextpage":"Pagina successiva","jobsite.search.savedSearchName":"Nome della ricerca salvata","jobsite.common.preferredName":"Nome preferito","jobsite.search.emailTo":"A:","jobsite.common.localFirstName":"Nome locale","jobsite.common.empTitle":"Datori di lavoro suggeriti","jobsite.getDiscovered.uploadResume":"Carica subito il tuo CV","jobsite.common.enterEmailAddress":"Inserisci l’indirizzo email","jobsite.common.linkedinParsingTitle":"Abbiamo elaborato le informazioni sulla tua pagina LinkedIn.","jobsite.search.chooseYourRegion":"Country/Region Name. Choose your country or region","jobsite.common.importLinkedinMsg":"\nOra puoi controllare le informazioni importate da LinkedIn: assicurati che tutti i dati siano corretti.","jobsite.common.filterAppliedCount":"{count} filtro/i applicato/i","jobsite.common.major":"Specializzazione/area di studio","jobsite.common.year":"Anno","jobsite.common.linkedinParsingFails":"Purtroppo, non siamo riusciti a usare i dati su LinkedIn per compilare il tuo profilo. Compilalo manualmente.","jobsite.search.noFavorites":"Non hai aggiunto preferiti.","jobsite.common.errormonth":"Seleziona un mese.","jobsite.locationPicker.payAndBenefits":"Retribuzione e benefit","jobsite.common.otherAddress":"Altro indirizzo","jobsite.common.reviewSubmit":"Verifica e invia","jobsite.jobdetails.responsibilities":"Responsabilità","jobsite.common.currentOpenings":"Posizioni aperte","jobsite.common.suggestedSkills":"Competenze suggerite","jobsite.common.educationSummaryTitle":"Istruzione","jobsite.common.lastName":"Cognome","jobsite.search.shareRoleDesc":"Condividi questo ruolo.","jobsite.common.linkedinConnectionHeading":"Il tuo stato di connessione LinkedIn","jobsite.common.discardall":"Elimina tutto","jobsite.common.applePrivacy":"LA PRIVACY IN APPLE","jobsite.common.inactiveUserHeading":"Tentativo di accesso non valido","jobsite.search.openPositions":"Cerca posizioni aperte","jobsite.common.selfDisclosureTitle":"Autodichiarazione e consenso al trattamento dei dati","jobsite.common.streetName3":"Indirizzo 3","jobsite.common.streetName1":"Indirizzo 1","jobsite.common.verifyAccess":"Verifica accesso","jobsite.search.alertEmailMessage":"Riceverai notifiche via email se ci sono posizioni vacanti corrispondenti alla ricerca salvata. Puoi aggiornare la frequenza delle notifiche nel tuo profilo.","jobsite.common.streetName2":"Indirizzo 2","jobsite.common.supportingLink":"Link di supporto","jobsite.common.genderHelpDescription":"

Nel campo che segue, “Genere” si riferisce al genere in cui ti identifichi.

\n","jobsite.common.enterPostalCode":"Inserisci il CAP","jobsite.common.chooseLanguage":"Scegli la lingua","jobsite.common.applyNoProfileThanksContent":"

Grazie {firstname} {lastname}.

La tua candidatura per il ruolo di {jobtitle} è stata inviata. La esamineremo e ti contatteremo se è in linea con i requisiti. Nel frattempo, compila il tuo profilo. Ricorda che, fornendo informazioni dettagliate, ci aiuterai a trovare più facilmente una posizione adatta a te.

","jobsite.common.roleMessage1":"Vedi i ruoli che hai contrassegnato come preferiti e le candidature che hai inviato.","jobsite.common.searchLocationsPlaceholder":"Inserisci un Paese/Regione o un’area geografica","jobsite.common.skillserror":"Inserisci almeno una competenza.","jobsite.common.suggestedLocations":"Aree geografiche suggerite","jobsite.common.getStartedAlertVO":"Get Started alert","jobsite.common.roleMessage2":"Vedi tutte le ricerche salvate, aggiornale e gestisci le preferenze per le notifiche.","jobsite.common.signedOutLinkedinMessage":"When you connect your Linkedin account on Apple's Jobsite, you will stay connected even when you have logged out of the site. Please ensure that you have logged out of your Linkedin account when using a shared device. To logout go to","jobsite.search.rowRetailHours":"Ore settimanali:","jobsite.locationPicker.acceptingFutureApplications":"Candidature spontanee","jobsite.common.graduated":"Titolo conseguito","jobsite.search.stores":"store","jobsite.search.suggestedLanguages":"Lingue suggerite","jobsite.common.addLink":"Aggiungi link","jobsite.search.findMore":"Guarda tutti i ruoli in {location}","jobsite.common.learnMoreAboutAppleRetail":"Tutto su Apple Retail","jobsite.common.verifyEmailDescription":"Questo invito è stato inviato a {sendTo}. Stai eseguendo il login con l’ Apple Account {appleId}. Verifica il tuo accesso a {sendTo} per continuare. ","jobsite.locationPicker.storesNearZip":"{storeCount} Apple Store vicini a {zip}","jobsite.search.clearKeywordVO":"Clear Keyword(s)","jobsite.getDiscovered.pageTitle":"Fatti notare","jobsite.common.errorState":"Inserisci una regione o una provincia.","jobsite.common.addAnotherSchool":"Aggiungi un altro istituto","jobsite.common.unVerified":"Non verificato","jobsite.locationPicker.headerVO":"Posting locations for {postingTitle}","jobsite.common.lastUpdatedDate":"Ultimo aggiornamento: {date}","jobsite.jobdetails.workLocations":"Sedi ({numberOfLocations})","jobsite.search.forgotOrPassword":"Forgot your Apple ID or password?","jobsite.search.enterLanguage":"Inserisci lingua","jobsite.common.inactiveUser":"Il profilo usato non è più disponibile.
Torna alla pagina Opportunità di lavoro in Apple per accedere con un altro Apple Account o crearne uno nuovo.","jobsite.common.resumeOptionAppleProfile":"Usa i dati del mio profilo Apple esistente.","jobsite.common.signedOut":"Sessione disconnessa","jobsite.search.viewAllTeams":"Vedi tutti i team","jobsite.search.clearLanguageVO":"Clear Language(s)","jobsite.common.myApplicationMessage":"\nAccertati che la tua candidatura sia accurata e completa, poi inviala.","jobsite.common.view":"Visualizza","jobsite.common.addEmailAddress":"Aggiungi indirizzo email","jobsite.common.jobTitle":"Qualifica","jobsite.search.typeWhatHear":"Inserisci il codice che senti","jobsite.common.myApplication":"La tua candidatura","jobsite.jobdetails.preferredQualifications":"Requisiti preferenziali","jobsite.jobdetails.internalInformation":"Informazioni riservate","jobsite.search.metaTagDecForFilters":"Visualizza tutte le posizioni da {filterName} in Apple. Crea un profilo e candidati subito.","jobsite.search.sortedBy":"Dati ordinati per: {value}","jobsite.common.candidatePrivacyPolicy":"Politica Apple sulla privacy dei candidati","jobsite.common.errorPostalCode":"Inserisci il CAP.","jobsite.common.referAFriendLabel":"Presentaci un amico","jobsite.common.closeMenu":"Chiudi menu","jobsite.search.errorCaptcha":"Inserisci ciò che vedi o senti.","jobsite.search.searchedFor":"Termine ricercato: \"{searchTerm}\"","jobsite.search.typeWhatSeeOrHear":"Digita ciò che vedi o senti","jobsite.common.attachFile":"Allega file","jobsite.search.searchNameInvalid":"Il nome da assegnare alla ricerca non deve contenere caratteri speciali, come !~@#$%.","jobsite.common.resumeOptionResume":"Usa il mio nuovo curriculum per aggiornare il mio profilo.","jobsite.common.redirecting":"Redirecting","jobsite.common.captchaExpired":"Captcha is expired. Please try with new captcha.","jobsite.common.selectedText":"{textSelected} è selezionato. Modifica questo testo per ottenere nuovi suggerimenti.","jobsite.common.proficiency":"Livello di conoscenza","jobsite.jobdetails.detailsDiscarded":"Details discarded","jobsite.jobdetails.backSearch":"Torna ai risultati di ricerca","jobsite.profile.yourRoles.prevpage":"Pagina precedente","jobsite.common.errorCategory":"Scegli una categoria.","jobsite.locationPicker.storeCardUnauthenticatedSelectionPopoverText":"Per selezionare questo store, accedi con il tuo Apple Account.","jobsite.search.noResultsMatch":"Non ci sono risultati che corrispondono alla tua ricerca.","jobsite.common.profile":"Profilo","jobsite.common.yes":"Sì","jobsite.common.searchResults":"Risultati ricerca","jobsite.locationPicker.searchByLocation":"Cerca per località","jobsite.search.newest":"Più recenti","jobsite.common.enterLastName":"Inserisci il cognome","jobsite.common.erroremail":"Inserisci un indirizzo email.","jobsite.locationPicker.searchByZip":"Cerca per CAP","jobsite.common.removeEntity":"Rimuovi {name}","jobsite.search.suggestedTeams":"Team suggeriti","jobsite.common.profileInfoMessage":"Completa il tuo profilo. Fornendo informazioni dettagliate su di te, ci aiuti a trovare una posizione adatta ai tuoi interessi. ","jobsite.error.noPageFound":"Page not found.","jobsite.jobdetails.roleNumber":"Numero ruolo: ","jobsite.search.mainSearchHint":"La maggior parte dei ruoli Corporate richiede la conoscenza della lingua inglese.","jobsite.common.profileInitiated":"Qualcuno in Apple ha già iniziato a compilare un profilo per te.","jobsite.jobdetails.addlReq":"Requisiti aggiuntivi","jobsite.search.favoritesMessage":"Per aggiungere preferiti, fai tap o clicca sulla stella che appare nei risultati di ricerca o sulla pagina della descrizione del ruolo.","jobsite.common.duplicateLink":"Hai già selezionato questo link e la categoria.","jobsite.common.endDate":"Data di fine","jobsite.common.emailVerificationCode":"Email con codice di verifica","jobsite.common.teamsInterestTitle":"Team di interesse","jobsite.search.suggestions":"SUGGESTIONS","jobsite.common.residentsOutside":"I residenti al di fuori degli Stati Uniti possono scegliere di non dichiarare tali informazioni.","jobsite.common.saveSearches":"Ricerche salvate","jobsite.common.otherPhone":"Altro numero di telefono","jobsite.search.deleteMessage":"Vuoi eliminare {savedsearch} dalle ricerche salvate?","jobsite.common.disabilityUpdateNote":"Puoi aggiornare questo modulo e lo stato di disabilità in qualsiasi momento visitando il tuo profilo.","jobsite.common.validUrl":"Inserisci un URL valido.","jobsite.common.preferred":"Preferita","jobsite.jobdetails.description":"Descrizione","jobsite.common.fileSizeError":"La dimensione massima consentita per i file è 2 MB. Aggiorna il documento e riprova.","jobsite.common.maxVal":"Max: ","jobsite.common.removeFromFavorites":"Rimosso dai preferiti","jobsite.common.enterJobTitle":"Inserisci una qualifica ","jobsite.common.typeaheadHintText":"To reveal list of choices, type","jobsite.common.internalUnauthorizedInformation":"Non hai accesso a questo sito. Vai su jobs.apple.com e accedi con il tuo Apple Account esterno. Non hai un Apple Account personale? Fai clic su “Crea subito il tuo” dalla pagina di login.","jobsite.common.selectDegree":"Scegli corso di laurea","jobsite.search.weFoundNoResult":"Dato che la tua ricerca non ha prodotto alcun risultato, abbiamo incluso i risultati simili.","jobsite.common.degree":"Laurea","jobsite.search.addKeywordLocation":"Aggiungi una parola chiave o una sede.","jobsite.common.clearAll":"Rimuovi tutti","jobsite.common.contactInfo":"Informazioni di contatto","jobsite.common.signedOutPageTitle":"Signed Out - Careers at Apple","jobsite.locationPicker.selectStoresAndContinue":"Seleziona gli store qui sotto.","jobsite.common.enterEmployerName":"Inserisci un datore di lavoro","jobsite.common.removeOtherPhoneNumberVO":"Rimuovi l’altro numero di telefono {phoneNumberCount}.","jobsite.locationPicker.pageTitle":"Select Location - {titleDomainKeyName}","jobsite.common.state":"Stato/Provincia","jobsite.search.genericMetaDescription":"Visualizza tutte le posizioni vacanti in Apple. Cerca per parola chiave, sede o altri criteri. Crea un profilo e candidati subito.","jobsite.common.language":"Lingua","jobsite.common.preferredAddress":"Indirizzo preferito","jobsite.common.countSelected":"{count} selezionati","jobsite.common.privacyAcceptError":"Le caselle in alto sono obbligatorie. Non sarà possibile procedere senza accettare la Politica Apple sulla privacy dei candidati, prestando il consenso al trasferimento e all’elaborazione dei propri dati personali fuori dalla Cina.","jobsite.search.chooseCountryRegion":"Choose your country or region","jobsite.common.enterStateProvince":"Inserisci una regione o provincia","jobsite.common.addAnotherLanguage":"Aggiungi un’altra lingua","jobsite.locationPicker.viewSelectedStoresPill":"store selezionato/i","jobsite.common.entityRemoved":"{name} removed","jobsite.common.reviewDisclaimer":"Facendo clic su Invia, confermo di avere letto le indicazioni del Programma di presentazione nuovi dipendenti (ERP) di Apple e di avere compreso che il pagamento del bonus è legato al fatto che la persona da me segnalata rispetti tutti i requisiti del programma. Sono inoltre consapevole di non poter approfittare del mio ruolo in Apple per cercare candidati o candidate da presentare tramite social network o altre piattaforme pubbliche.","jobsite.search.savedTitle":"{title}: ","jobsite.common.errorDegree":"Scegli il livello di istruzione.","jobsite.search.alwaysShown":"Trova il ruolo perfetto per te.","jobsite.common.informations":"Information","jobsite.common.submit":"Invia","jobsite.search.clearLocationVO":"Clear Location(s)","jobsite.search.visionImpaired":"Ipovedenti","jobsite.common.chooseCategory":"Scegli una categoria","jobsite.common.fileData":"{fileData}: ","jobsite.search.submittedHoverMessage":"Hai inviato la candidatura per questo ruolo. Verrà esaminata in tutte le sedi in cui il ruolo risulta vacante.","jobsite.common.thankYouAlertVO":"Thank you notification","jobsite.shareRole.typeMessageHear":"Digita i caratteri pronunciati nell’audio.","jobsite.common.fileUploadBanner":"Stiamo elaborando i dati del tuo curriculum per aggiungerli al profilo. Una volta completata l’operazione, ti chiederemo di controllarli.","jobsite.common.filterByCity":"Filtra per città","jobsite.search.pageUpdated":"La pagina è stata aggiornata. {recordCount} risultati trovati.","jobsite.search.typeMessage":"Digita i caratteri visualizzati nell’immagine sottostante.","jobsite.common.yourResume":"Il tuo curriculum","jobsite.search.noResultFor":"Nessun risultato per <>.","jobsite.common.selectEmail":"Seleziona un indirizzo email.","jobsite.search.sortMessage":"< risultato/i","jobsite.search.signin":"Accedi","jobsite.search.typeWhatSee":"Inserisci i caratteri visualizzati","jobsite.search.noDataFound":"Non hai salvato nessuna ricerca.","jobsite.search.typeaheadHelpText":"Digita il testo, usa i tasti freccia per selezionare un’opzione e premi Invio per aggiornare la pagina.","jobsite.common.displayTitle":"Istituti suggeriti","jobsite.search.shareRoleSuccess":"Grazie.","jobsite.common.displayName":"{firstName} {lastName}","jobsite.common.CommentcharacterCount":"Conteggio caratteri:","jobsite.common.incorrectCode":"Codice di verifica errato","jobsite.common.resultPagination":"Pagine dei risultati","jobsite.search.notSupportAudioMessage":"Your browser does not support the audio element.","jobsite.search.sortBy":"Ordina per:","jobsite.common.pasteText":"Incolla testo","jobsite.common.dataUsagePrivacy":"Consenso all’utilizzo dei dati","jobsite.common.preferredEmail":"Indirizzo email preferito","jobsite.search.notAuthorizedMessage":"Purtroppo non puoi più visualizzare questa pagina.","jobsite.common.filterPagewillGetUpdate":"La pagina si aggiornerà.","jobsite.common.county":"Contea","jobsite.common.enterPhoneNo":"Inserisci il numero di telefono","jobsite.search.widenSearchHelpText":"Non ci sono risultati che corrispondono alla tua ricerca. Puoi estendere la ricerca alle aree geografiche nelle vicinanze. ","jobsite.jobdetails.jobCostCenter":"Dipartimento/sito GL. Nome: {dept}","jobsite.common.profileOptionsLabel":"Opzioni del profilo","jobsite.search.dontHaveAppleId":"Non hai un Apple Account?","jobsite.common.entityAdded":"{name} added","jobsite.common.city":"Città","jobsite.getDiscovered.startNow":"Inizia subito","jobsite.common.digitNumber":"{number}a cifra","jobsite.common.internalGenderUSHelpDescription":"

Nel campo che segue, “Genere” si riferisce al tuo sesso o genere indicati così come compaiono nei tuoi documenti, per allinearsi alle richieste di report del governo USA. Apple rispetta profondamente le identità di genere fluide e non binarie; questa tipologia di report non rappresenta la nostra posizione sull’argomento, e le opzioni a disposizione potranno cambiare in base all’evoluzione della legge statunitense.

Se la tua documentazione non contiene un genere indicato, scegli l’opzione che credi ti rappresenti meglio.

Le scelte effettuate in questo modulo non saranno riportate sul tuo profilo interno Workday.

","jobsite.common.education":"Istruzione","jobsite.common.talentPrivacy":"Consenso del candidato al trattamento dei dati personali","jobsite.common.supportFilesLinks":"File e link di supporto","jobsite.common.location":"Area geografica","jobsite.common.selectcountryorregion":"Scegli una regione/provincia","jobsite.common.attachTitle":"Allega un file dal tuo dispositivo o copia e incolla il testo.","jobsite.jobdetails.summary":"Riepilogo","jobsite.common.teamName":"{teamName}: ","jobsite.common.save":"Salva","jobsite.jobdetails.posted":"Data di pubblicazione: <>","jobsite.common.enterdistrict":"Inserisci distretto ","jobsite.common.continue":"Continua","jobsite.common.skillsTitle":"Competenze","jobsite.common.chooseLanguageAriaHint":"Selection changes the language of the page/content","jobsite.common.addPhoneNumber":"Aggiungi numero di telefono","jobsite.common.futureEndDateError":"La data di fine non può essere nel futuro.","jobsite.jobdetails.internalDetails":"Dettagli riservati","jobsite.common.selectProficiency":"Scegli il livello di conoscenza","jobsite.common.placeholderCopy":"Copia e incolla il tuo curriculum qui","jobsite.search.promptMessage":"Le ricerche salvate ti permettono di trovare facilmente nuove posizioni vacanti in base ai criteri che hai specificato.","jobsite.common.resumeOptionNewResume":"Usa il mio nuovo curriculum per aggiornare il mio profilo.","jobsite.common.showLess":"Mostra meno","jobsite.common.less":"Meno dettagli","jobsite.locationPicker.whereToWork":"Dove vorresti lavorare?","jobsite.common.signOutThanksMsg":"Grazie per aver visitato la pagina delle opportunità di lavoro in Apple. Torna a trovarci per cercare nuovi ruoli e aggiornare il tuo profilo. Ricorda che fornendo informazioni dettagliate ci aiuterai a trovare più facilmente una posizione in linea con il tuo profilo.","jobsite.common.noResultsFound":"Nessun risultato trovato","jobsite.search.challengeText":"Verifica di sicurezza con immagine","jobsite.common.languageSkills":"Competenze linguistiche ","jobsite.search.newChallengeCode":"Nuovo codice","jobsite.common.openNewWindow":"(Opens in a new window)","jobsite.search.enterTeams":"Inserisci team","jobsite.search.roles":"Ruoli","jobsite.search.pageTitle":"Search Jobs","jobsite.locationPicker.enterLocation":"Inserisci una località. Ti mostreremo gli Apple Store più vicini.","jobsite.common.staySignedIn":"Mantieni sessione.","jobsite.common.applyParsingOptionsThanksContent":"

Grazie {firstname} {lastname}.

La tua candidatura per il ruolo di {jobtitle} è stata inviata. La esamineremo e ti contatteremo se è in linea con i requisiti. In {yourroles} puoi vedere tutte le posizioni per cui hai inviato la candidatura.

","jobsite.common.district":"Distretto","jobsite.search.expandResults":"Espandi risultati","jobsite.common.internalSearchLabel":"Search Roles","jobsite.search.noSuggestionsUpDown":"{number} suggerimenti disponibili. Usa i tasti freccia su e giù per scorrere i suggerimenti.","jobsite.common.completedDate":"Completato: {date}","jobsite.search.filters":"Filtri","jobsite.common.postalCode":"CAP","jobsite.jobdetails.jobDeadLine":"Scadenza candidature interne: {title}","jobsite.search.saveSearch":"Salva ricerca","jobsite.common.internalProfileUpdateInfoMessage":"Le informazioni di seguito sono estratte dal tuo Apple Workday Profile o riflettono gli ultimi aggiornamenti a questa pagina. Ricorda di completare il tuo profilo: fornendo informazioni esaustive e aggiornate, ci aiuterai a semplificare la procedura di recruiting.","jobsite.common.store":"{count} Store","jobsite.search.sendEmail":"Invia email","jobsite.common.filterList":"Filtra elenco","jobsite.common.resumeOptionLinkedin":"Usa LinkedIn per aggiornare il mio profilo.","jobsite.search.forgotPassword":"Hai dimenticato l’ Apple Account o la password?","jobsite.search.searchNameExists":"Assegna un nome univoco alla ricerca che hai salvato.","jobsite.search.retailWeeklyMinHours":"Orario minimo settimanale - Retail","jobsite.jobdetails.weeklyHours":"Ore settimanali: <>","jobsite.common.information":"Informazioni","jobsite.common.verified":"Verificato","jobsite.common.closeGetStartedAlertVO":"Close Get Started alert","jobsite.search.noRecentlyRoles":"Di recente non hai visualizzato alcun ruolo.","jobsite.common.didNotGetVerificationCode":"Non hai ricevuto il codice di verifica?","jobsite.common.resumeOptionManual":"Compilerò il mio profilo manualmente.","jobsite.common.signOutMessage":"Per motivi di sicurezza, il tuo accesso a questo sito è scaduto. Prova a ricaricare la pagina per continuare.","jobsite.search.characterRemaining":"Caratteri rimanenti: {count}","jobsite.common.entercounty":"Inserisci contea ","jobsite.common.genderHelpHeading":"Sesso","jobsite.common.withinMiles":"Entro: {milesCount} miglia ","jobsite.common.discard":"Elimina sezione","jobsite.common.majormsg":"Inserisci un’area di specializzazione.","jobsite.jobdetails.jobOpportunities":"Opportunità di lavoro","jobsite.jobdetails.jobHomeOffice":"Telelavoro:","jobsite.search.manageFavorites":"Gestisci preferiti ","jobsite.common.applePreferredEmailRequiredDesc":"Nel tuo talent profile, Apple richiede la verifica del recapito email che preferisci. Seleziona l’indirizzo email che desideri verificare e utilizzalo come recapito email preferito","jobsite.search.errorSaveSearch":"Impossibile salvare la ricerca. Riprova più tardi.","jobsite.common.fileUploaErrordBanner":"Purtroppo, non siamo riusciti a usare il tuo curriculum per compilare il tuo profilo. Compilalo manualmente.","jobsite.common.edit":"Modifica","jobsite.common.errorlanguage":"Scegli una lingua.","jobsite.common.inactiveUserFilemaker":"The profile you are trying to access is no longer available.
Return to Jobs at Filemaker to sign in using a different Apple Account or create a new one.","jobsite.common.appleCodeSent":"È stato inviato un codice di verifica a","jobsite.search.widenSearch":"Estendi ricerca","jobsite.jobdetails.jobShift":"Turno: {shiftSelection}","jobsite.search.relevance":"Rilevanza","jobsite.common.contentLoaded":"Contenuti caricati","jobsite.jobdetails.validCaptcha":"Inserisci un valore captcha valido.","jobsite.common.selectAtleastOneTeam":"Seleziona almeno un team.","jobsite.search.enterKeyword":"Inserisci parola chiave","jobsite.jobdetails.roleId":"ID del ruolo","jobsite.jobdetails.jobHighProfileTitle":"Livello superiore: {title}","jobsite.search.whereWeAreHiring":"Dove assumiamo","jobsite.common.delete":"Elimina","jobsite.common.replace":"Sostituisci","jobsite.search.clearTeamVO":"Clear Team(s)","jobsite.common.careersAtAppleEN.US":"Jobs - Careers at Apple","jobsite.search.manageJobs":"Gestisci posizioni e risultati.","jobsite.search.sentFromFriend":"Oggetto:","jobsite.common.resumeCharCount":"Conteggio caratteri: 0 (Min: 200 / Max: {maxCount})","jobsite.common.timeRemainingVO":"Time remaining {timeRemaining}","jobsite.common.linkedpopupText":"Controlla i dati importati dal tuo CV, quindi salvali nel tuo profilo. Puoi anche scegliere di eliminare le modifiche.","jobsite.common.optedInDate":"Accettato in data {date}","jobsite.common.resumeParsingTitle":"Caricamento completato.","jobsite.jobdetails.standardHours":"{hours} Ore","jobsite.common.linkRemoved":"Link Removed","jobsite.common.majorTitle":"Specializzazioni/aree di studio suggerite","jobsite.common.pagenumberDisplay":"{startNum} di {endNum}","jobsite.search.productAndServices":"Prodotti e servizi","jobsite.common.appleFooter":"Footer Apple","jobsite.common.welcomeToAppleCareers":"Ti diamo il benvenuto su Apple Carreers!","jobsite.common.clearEntity":"Clear {name}","jobsite.jobdetails.loadedPageUS":"Content Loaded - {jobTitle} - Apple","jobsite.search.resultCount":"{number} risultato/i","jobsite.common.enterPreferredName":"Inserisci nome preferito","jobsite.common.mediumDate":"D MMM YYYY","jobsite.common.preferredLocationTitle":"Aree geografiche preferite","jobsite.common.enterFirstName":"Inserisci il nome","jobsite.search.share":"Condividi","jobsite.common.chooseOption":"Seleziona un’opzione.","jobsite.common.selectCountry":"Scegli un Paese/Regione ","jobsite.search.recentlyRoles":"Ruoli visualizzati di recente","jobsite.common.timeoutLinkedinAlert":"Se colleghi l’account LinkedIn al tuo profilo Apple, l’accesso a LinkedIn resterà attivo anche quando esci dal tuo profilo Apple. Se utilizzi un dispositivo condiviso, ricorda di uscire sempre dal tuo account LinkedIn.","jobsite.common.displayPronouns":"Mostra i miei pronomi","jobsite.search.newCode":"Prova un’altra immagine","jobsite.common.startDate":"Data di inizio","jobsite.common.submitted":"Candidatura inviata","jobsite.search.viewAllLocation":"Vedi zone d’interesse","jobsite.common.aboutApple":"Apple","jobsite.common.resumeOptionError":"Puoi scegliere di allegare un file, copiare il testo del cv o usare il tuo profilo LinkedIn.","jobsite.jobdetails.jobPosted":"Data di pubblicazione: {postedDate}","jobsite.profile.yourRoles.submitresume":"Invia curriculum","jobsite.search.searchSaved":"Ricerca salvata","jobsite.common.supportingFiles":"File di supporto","jobsite.common.langSpokenTitle":"Lingue parlate","jobsite.common.submittedDate":"Candidatura inviata data {date}","jobsite.common.linkedinConnectionBanner":"Scopri di più sullo stato della connessione di LinkedIn","jobsite.search.filtersApplied":"Filter(s) Applied","jobsite.search.favoriteHoverMessage":"Favoriting this role will include all its locations.","jobsite.common.selectPrivacyPolicyConsentCountry":"Seleziona un Paese o un’area geografica per consultare e accettare la Politica sulla privacy di Apple","jobsite.common.currentOpening":"Posizion aperte","jobsite.common.linkedpopup":"Controlla i tuoi dati","jobsite.common.resumeParsingContent":"Il tuo CV è stato caricato correttamente. Controlla, modifica e conferma le informazioni. Il tuo CV verrà aggiunto al tuo profilo.","jobsite.common.errorjobtitle":"Inserisci la tua qualifica.","jobsite.jobdetails.hours":"Ore","jobsite.common.within":"Within","jobsite.common.futureStartDateError":"La data di inizio non può essere nel futuro.","jobsite.jobdetails.keyQualifications":"Requisiti fondamentali","jobsite.common.supportingFileVO":"Supporting File {number}","jobsite.common.infoUpdateByApple":"Apple ha aggiornato le tue informazioni.","jobsite.common.resumeOptionNewLinkedin":"Usa LinkedIn per aggiornare il mio profilo.","jobsite.common.willingToRelocate":"Sei disponibile a trasferirti?","jobsite.common.openMenu":"Apri menu","jobsite.common.country":"Paese/Regione","jobsite.common.employer":"Ente o azienda","jobsite.common.linkData":"{linkData}: ","jobsite.common.optionalInfo":"Informazioni facoltative","jobsite.common.serverError":"Non è stato possibile completare la tua richiesta sul sito delle Opportunità professionali in Apple. Riprova più tardi.","jobsite.common.importResumeMsg":"\nOra puoi controllare le informazioni importate dal tuo curriculum: assicurati che tutti i dati siano corretti.","jobsite.common.kanjiFirstName":"Nome Kanji","jobsite.search.textBased":"Alfabetico","jobsite.common.addAnotherEmployer":"Aggiungi un altro ente o azienda","jobsite.common.dontWantToBeInSystem":"Preferisci non comparire nel nostro sistema? Contatta il team Data Protection Officer per richiedere la cancellazione del tuo profilo. ","jobsite.jobdetails.minimumQualifications":"Requisiti minimi","jobsite.common.preferredPhone":"Numero di telefono preferito","jobsite.common.stepof":"Passaggio {startValue} di {endValue}","jobsite.common.supportingLinkVO":"Supporting Link {number}","jobsite.common.yourRolesError":"Al momento non è possibile mostrare i ruoli aggiunti ai preferiti né le candidature già inviate. Riprova più tardi.","jobsite.search.expandInclude":"Includi anche i risultati per .","jobsite.common.errorCityTown":"Inserisci una città.","jobsite.common.erroremployer":"Inserisci un datore di lavoro.","jobsite.jobdetails.jobCompany":"Azienda: {company}","jobsite.common.fileTypeError":"Scegli uno dei seguenti formati: PDF, Microsoft Word, Apple Pages, RTF o TXT.","jobsite.common.sendNewCode":"Invia un nuovo codice","jobsite.common.supportingFile":"File di supporto","jobsite.common.sessionInactivityDescription":"La tua sessione scadrà fra {minutes} a causa di una prolungata inattività. Vuoi tenerla aperta?","jobsite.common.reachedMaxLimit":"Limite massimo raggiunto: ritenta la verifica più tardi.","jobsite.common.mobilityPreferences":"Preferenze per la mobilità","jobsite.locationPicker.learnAboutRolesInAppleRetail":"Scopri le diverse posizioni, i benefit e le opportunità di sviluppo offerti da Apple Retail","jobsite.search.applyFilters":"Applica filtri","jobsite.common.didNotGetEmail":"Controlla nella casella della posta indesiderata oppure attendi alcuni minuti. In alternativa puoi richiedere un nuovo codice","jobsite.common.or":"o","jobsite.common.optedOutDate":"Rifiutato in data {date}","jobsite.common.addAnotherAddress":"Aggiungi un altro indirizzo","jobsite.error.noRoleFound":"Spiacenti, questo ruolo non esiste o non è più disponibile.","jobsite.common.school":"Istituto","jobsite.common.selectOneOption":"Seleziona almeno un’opzione.","jobsite.common.redirectToInternalJobs":"Stai per essere reindirizzato al sito web delle opportunità di lavoro interne di Apple.","jobsite.common.of":"di","jobsite.common.back":"Indietro","jobsite.common.firstName":"Nome","jobsite.common.startyear":"La data di inizio deve essere precedente alla data di fine.","jobsite.common.errorfirstname":"Inserisci il tuo nome.","jobsite.search.leaveNote":"Un’opportunità di lavoro in Apple, inviata da un amico","jobsite.common.addFile":"Aggiungi file","jobsite.common.referFriend":"Presentaci un amico","jobsite.common.selected":"Selected","jobsite.common.linkedinReviewText":"Controlla i dati importati da LinkedIn, quindi salvali nel tuo profilo. Puoi anche scegliere di eliminare le modifiche.","jobsite.search.searchNameRequired":"Inserisci un nome valido per la ricerca.","jobsite.search.multilocationFavoritesMessage":"Se decidi di aggiungere o rimuovere un ruolo come preferito, la tua scelta verrà applicata a tutte le sedi in cui quel ruolo risulta vacante.","jobsite.search.diversityFooter":"Diversity Footer","jobsite.common.miles":"Miles","jobsite.common.selectall":"Seleziona/deseleziona tutto","jobsite.common.fileRemoved":"File Removed","jobsite.shareRole.typeMessageSee":"Digita i caratteri che vedi nell’immagine.","jobsite.common.addToFavoritesTitle":"Aggiungi ai Preferiti","jobsite.search.locationAscending":"Nome area geografica: A-Z","jobsite.common.errorIconLabel":"Error:","jobsite.common.discoveredReviewMessage1":"

Grazie, {firstname} {lastname}

Abbiamo ricevuto i tuoi dati. Li esamineremo e, se troveremo una posizione adatta a te, ti contatteremo. Ricorda che fornendo informazioni dettagliate ci aiuterai a trovare più facilmente una posizione in linea con il tuo profilo.

","jobsite.locationPicker.locationAdded":"{storeName} location added","jobsite.search.mailSent":"La tua email è stata inviata.","jobsite.common.discoveredReviewMessage2":"

Grazie, {firstname} {lastname}

Abbiamo ricevuto i tuoi dati. Li esamineremo e, se troveremo una posizione adatta a te, ti contatteremo.

","jobsite.savedsearch.keyword":"Parola chiave","jobsite.jobdetails.pageTitle":"{jobTitle} - Opportunità di lavoro in Apple ({countryName})","jobsite.common.PrivacyConsent":"Consenso al trattamento dei dati personali","jobsite.common.emailVerification":"Conferma del recapito email","jobsite.common.preferredLocationerror":"Inserisci almeno un’area geografica.","jobsite.jobdetails.recruiter":"Recruiter: {firstName} {lastName}","jobsite.common.cancel":"Annulla","jobsite.common.enterField":"Descrivi la tua area di specializzazione","jobsite.search.willUpdatePage":"La pagina si aggiornerà.","jobsite.search.teamsSelected":"Teams selected","jobsite.common.useAsPreferredLang":"Vuoi usarla come lingua preferita?","jobsite.search.teamAscending":"Team: A-Z","jobsite.common.errorCountry":"Seleziona un Paese/Regione.","jobsite.common.errorphone":"Inserisci un numero di telefono.","jobsite.search.shareRoleHeaderText":"Inseriremo la descrizione completa del ruolo nell’email.","jobsite.common.empSummaryTitle":"Riepilogo esperienze lavorative","jobsite.search.emailToShadow":"Inserisci l’indirizzo email","jobsite.common.apple":"Apple","jobsite.common.enterLocalLastName":"Inserisci il cognome locale","jobsite.common.no":"No","jobsite.common.entercity":"Inserisci città","jobsite.common.addToFavorites":"Aggiunto ai preferiti","jobsite.common.validemail":"Inserisci un indirizzo email valido.","jobsite.general.serviceError":"Impossibile completare la richiesta. Riprova più tardi.","jobsite.common.serviceError":"Si è verificato un errore del server. Riprova più tardi.","jobsite.profile.yourRoles.variousLocationsWithin":"Varie aree geografiche – {locationName}","jobsite.locationPicker.viewSelectedStoresPill.ariaLabel":"{badgeValue} selected stores.","jobsite.search.favoritesSigninMessage":"Per vedere i tuoi preferiti, accedi con il tuo Apple Account.","jobsite.common.hide":"Nascondi"},"isExternal":true,"isInternal":false,"appBasePathPrefix":"","countryCode":{"locale":"it-it","htmlLang":"it-IT","appleLocale":"it_IT","immersiveCountryLocale":"it","globalNavLocale":"it_IT","localNavLocale":"it_it","postingLocation":"ITAC","countryName":"Italia","font":"SF+Pro,v3|SF+Pro+Icons,v3","data":"it_IT","countryLocaleCode":"IT","countryName_en_US":"Italy","roverEmailLocaleCode":"it_IT","postLocationId":"postLocation-ITAC","direction":"ltr","country":"ITA"},"baseUrl":"https://jobs.apple.com","talentId":null,"enableUSEmploymentApplication":false,"peopleWebPagePath":"https://people.apple.com","searchPageUrl":"search?location=italy-ITAC","disableERPEmailValidation":false,"disableSanitizeHtml":false,"currentUser":null,"jbNc":"VIxNeD242sbUAZN6xg02+A==","enableThemes":false,"immersiveHomeUrl":"https://www.apple.com/careers"},"locationPicker":{"jobsData":{"id":"PIPE-114438087","type":"PIPE","managedPipelineRole":true,"reqId":"PIPE-114438087","jobNumber":"114438087","postingTitle":"IT-Expert","transformedPostingTitle":"it-expert","jobSummary":"Lo store è il luogo che racchiude ciò che di meglio abbiamo da offrire. Mettiamo a disposizione la nostra competenza per aiutare le persone a fare ciò che amano, offrendo un’esperienza unica. Crediamo che l’inclusione sia una responsabilità condivisa: insieme, ci impegniamo a promuovere una cultura capace di accogliere tutte e tutti, in cui ogni persona sia motivata a dare il meglio.\n\nNel ruolo di Expert hai una profonda conoscenza dei prodotti e dei servizi di tutto l’ecosistema Apple. Eccelli nelle vendite, proponendo tutti i servizi Apple e garantendo un’esperienza cliente eccezionale. Il ruolo di Expert rappresenta l’esempio di un’esperienza cliente straordinaria e offre la sua mentorship al team affinché raggiunga ottimi risultati.","description":"Raggiungere e mantenere risultati eccellenti nelle vendite e nel servizio offerto ai clienti Apple, cercando di capire le loro esigenze, identificando le opportunità di ownership, presentando prodotti e servizi, e informandoli sulle modalità di acquisto pertinenti.\n\nConoscere e aggiornarsi in modo proattivo su prodotti, servizi, opzioni di acquisto Apple e procedure di vendita della Product Zone. \n\nSupportare i colleghi e le colleghe in tutto lo store in base alle necessità, condividendo le conoscenze su prodotti, servizi e opzioni di acquisto Apple e offrendo opportunità di ownership. \n\nLavorare con la massima precisione e attenersi alle linee guida.\n\nSvolgere altre attività in base alle necessità, tra cui, ma non solo, fornire assistenza ai clienti e supporto in altre aree dello store. \n\nContribuire a creare un ambiente inclusivo, promuovendo il rispetto delle differenze e la voglia di imparare.\n\nEsprimere i valori di inclusione e diversità di Apple nelle attività svolte quotidianamente.","teamNames":["Apple Retail"],"locations":[{"id":"postLocation-ITAC","name":"Italia","code":"ITAC","countryName":"Italia","countryID":"iso-country-ITA","level":1,"active":true,"postLocationCountryID":"postLocation-ITAC","postingIdentifier":"0763","showPayAndBenefits":false}],"localeInfo":{"languageCode":"it_IT","dateFormat":"D MMM YYYY","defaultLocaleCode":"it-IT","locale":"it-it","data":"it_IT","translation":"it-IT"},"postDateInGMT":"2026-04-16T05:53:47.922+00:00","postingPostLocationData":{"it_IT":{"postLocation-ITAC":{"localeLanguage":{"it_IT":"Italiano","en_US":"Inglese "}}},"en_US":{"postLocation-ITAC":{"localeLanguage":{"it_IT":"Italian - Italy","en_US":"English - US"}}}},"longPostingDate":"2026-04-16T05:53:47.922+00:00","postingDateMeta":"2026-04-16","usaIndicator":false,"uaeIndicator":false,"localeLanguages":[{"code":"it_IT","name":"Italian - Italy","translation":"it-IT","direction":"ltr"},{"code":"en_US","name":"English - US","translation":"en-US","direction":"ltr"}],"postLocationLocaleLanguage":{"postLocation-ITAC":[{"code":"it_IT","name":"Italian - Italy","translation":"it-IT","direction":"ltr"},{"code":"en_US","name":"English - US","translation":"en-US","direction":"ltr"}]},"localizations":{"it_IT":{"posting":{"jobSummary":"Lo store è il luogo che racchiude ciò che di meglio abbiamo da offrire. Mettiamo a disposizione la nostra competenza per aiutare le persone a fare ciò che amano, offrendo un’esperienza unica. Crediamo che l’inclusione sia una responsabilità condivisa: insieme, ci impegniamo a promuovere una cultura capace di accogliere tutte e tutti, in cui ogni persona sia motivata a dare il meglio.\n\nNel ruolo di Expert hai una profonda conoscenza dei prodotti e dei servizi di tutto l’ecosistema Apple. Eccelli nelle vendite, proponendo tutti i servizi Apple e garantendo un’esperienza cliente eccezionale. Il ruolo di Expert rappresenta l’esempio di un’esperienza cliente straordinaria e offre la sua mentorship al team affinché raggiunga ottimi risultati.","postingTitle":"IT-Expert","description":"Raggiungere e mantenere risultati eccellenti nelle vendite e nel servizio offerto ai clienti Apple, cercando di capire le loro esigenze, identificando le opportunità di ownership, presentando prodotti e servizi, e informandoli sulle modalità di acquisto pertinenti.\n\nConoscere e aggiornarsi in modo proattivo su prodotti, servizi, opzioni di acquisto Apple e procedure di vendita della Product Zone. \n\nSupportare i colleghi e le colleghe in tutto lo store in base alle necessità, condividendo le conoscenze su prodotti, servizi e opzioni di acquisto Apple e offrendo opportunità di ownership. \n\nLavorare con la massima precisione e attenersi alle linee guida.\n\nSvolgere altre attività in base alle necessità, tra cui, ma non solo, fornire assistenza ai clienti e supporto in altre aree dello store. \n\nContribuire a creare un ambiente inclusivo, promuovendo il rispetto delle differenze e la voglia di imparare.\n\nEsprimere i valori di inclusione e diversità di Apple nelle attività svolte quotidianamente.","preferredQualifications":"Requisiti desiderati:\nDimostrare di conoscere i prodotti e i servizi Apple. \nDimostrare una comprovata capacità di raggiungere performance e risultati eccellenti nelle vendite e nell’esperienza offerta ai clienti.\nPersonalizzare le soluzioni in base alle esigenze dei clienti e comunicarle in modo efficace.\nRisolvere i problemi dei clienti con la massima attenzione e usando le capacità di apprendimento e le abilità di presentazione.\nLavorare in un ambiente dai ritmi sostenuti, in cui è spesso necessario assistere più clienti contemporaneamente.\nApprofondire la conoscenza dei prodotti e dei servizi Apple, nonché di quelli di terze parti, per migliorare l’esperienza cliente. \nSupportare e formare l’intero team, condividendo conoscenze, esperienze e riflessioni.","minimumQualifications":"I tuoi compiti:\nDisponibilità a lavorare in base alle esigenze aziendali, inclusi turni notturni, nei fine settimana e nei giorni festivi, garantendo una presenza puntuale e affidabile secondo il turno assegnato, in conformità alla normativa locale e agli eventuali adeguamenti previsti.\nEsperienza nelle vendite o nella vendita al dettaglio, oppure in ambiti correlati.\nPadronanza della lingua locale (scritta e parlata) (lingua dei segni supportata)","internalDetails":null,"eeoContent":"

In Apple la diversità è un valore. Ed è questa la nostra forza. Accogliamo e valorizziamo ogni tipo di differenza: nel modo di essere, nel modo di vivere e nel modo di pensare. E poiché il nostro obiettivo è realizzare prodotti che chiunque possa usare, non possiamo non promuovere il valore dell’inclusione. Pertanto, ci impegniamo a trattare tutte le persone candidate in modo equo e paritario. Collaboreremo insieme per individuare agevolazioni ragionevoli.

"},"eeoContent":"

","locations":[{"id":"postLocation-ITAC","name":"Italia","code":"ITAC","countryName":"Italia","countryID":"iso-country-ITA","level":1,"active":true,"postLocationCountryID":"postLocation-ITAC","postingIdentifier":"0763","showPayAndBenefits":false}],"location":[{"id":"postLocation-ITAC","name":"Italia","code":"ITAC","countryName":"Italia","countryID":"iso-country-ITA","level":1,"active":true,"postLocationCountryID":"postLocation-ITAC","postingIdentifier":"0763","showPayAndBenefits":false}],"teams":[{"code":"APPST","name":"Apple Retail","id":"teamsAndSubTeams-APPST"}]},"en_US":{"posting":{"postingTitle":"IT-Expert","jobSummary":"Apple Retail is where the best of Apple comes together. We bring our expertise to help people do what they love, delivering an only-at-Apple experience. We believe inclusion is a shared responsibility and we work together to foster a culture where everyone belongs and is inspired to do their best work.\n\nAs an Expert, you possess a deep understanding of our products and services across the Apple ecosystem. You excel at selling products, offering all of Apple’s services, and delivering an exceptional customer experience. An Expert exemplifies what great customer engagement looks like, and mentors others on how to achieve results.","description":"Demonstrate and sustain top-performing sales and service to Apple customers by seeking to understand their needs, identifying ownership opportunities, presenting products and services, and educating customers on relevant ways to buy products.\n\nBe knowledgeable about and proactively stay up to date on Apple’s products, services, purchase options and Product Zone sales processes. \n\nSupport your peers throughout the store as needed by sharing knowledge about Apple’s products, services, and purchase options, and assist in offering ownership opportunities. \n\nMaintain accuracy and follow guidance.\n\nPerform other tasks as needed, including but not limited to providing customer service and support in other areas of the store. \n\nContribute to an inclusive environment by respecting each other’s differences and having the curiosity to learn.\n\nDemonstrate Apple’s values of inclusion and diversity in daily activities.","preferredQualifications":"You can:\nDemonstrate knowledge of Apple products and services. \nShow a track record of producing top-performing sales and customer experience results.\nPersonalize solutions based on customer needs, and effectively communicate them.\nSolve customer concerns using care, learning, and presentation skills.\nWork in a fast-paced environment, often supporting multiple customers at the same time.\nLearn about and deepen your understanding of Apple products and services, and third-party products, to enhance the customer experience. \nSupport and educate the broader team by sharing knowledge, experiences, and insights.","minimumQualifications":"You should:\nBe available to work a schedule based on business needs that may include nights, weekends, and public holidays in the retail store, and reliably attend work as scheduled, in line with local laws and subject to any approved accommodations.\nHave experience in retail or sales, or related work experience.\nBe proficient in the local language, both written and spoken (sign language supported).","internalDetails":null,"eeoContent":"

At Apple, we’re not all the same. And that’s our greatest strength. We draw on the differences in who we are, what we’ve experienced, and how we think. Because to create products that serve everyone, we believe in including everyone. Therefore, we are committed to treating all applicants fairly and equally. We will work with applicants to make any reasonable accommodations.

"},"location":[{"id":"postLocation-ITAC","name":"Italy","code":"ITAC","countryName":"Italy","countryID":"iso-country-ITA","level":1,"active":true,"postLocationCountryID":"postLocation-ITAC","postingIdentifier":"0763","showPayAndBenefits":false}],"teams":[{"code":"APPST","name":"Apple Retail","id":"teamsAndSubTeams-APPST"}]}},"localeLocation":[{"id":"postLocation-ITAC","name":"Italia","code":"ITAC","countryName":"Italia","countryID":"iso-country-ITA","level":1,"active":true,"postLocationCountryID":"postLocation-ITAC","postingIdentifier":"0763","showPayAndBenefits":false}],"homeOffice":false,"positionId":"114438087","isFavorited":false,"submitted":false,"resubmitted":false,"jobType":"RETAIL","preferredQualifications":"Requisiti desiderati:\nDimostrare di conoscere i prodotti e i servizi Apple. \nDimostrare una comprovata capacità di raggiungere performance e risultati eccellenti nelle vendite e nell’esperienza offerta ai clienti.\nPersonalizzare le soluzioni in base alle esigenze dei clienti e comunicarle in modo efficace.\nRisolvere i problemi dei clienti con la massima attenzione e usando le capacità di apprendimento e le abilità di presentazione.\nLavorare in un ambiente dai ritmi sostenuti, in cui è spesso necessario assistere più clienti contemporaneamente.\nApprofondire la conoscenza dei prodotti e dei servizi Apple, nonché di quelli di terze parti, per migliorare l’esperienza cliente. \nSupportare e formare l’intero team, condividendo conoscenze, esperienze e riflessioni.","minimumQualifications":"I tuoi compiti:\nDisponibilità a lavorare in base alle esigenze aziendali, inclusi turni notturni, nei fine settimana e nei giorni festivi, garantendo una presenza puntuale e affidabile secondo il turno assegnato, in conformità alla normativa locale e agli eventuali adeguamenti previsti.\nEsperienza nelle vendite o nella vendita al dettaglio, oppure in ambiti correlati.\nPadronanza della lingua locale (scritta e parlata) (lingua dei segni supportata)","eeoContent":"

","internalDetails":null,"selfDisclosureConfig":{"countryID":"iso-country-ITA","gender":true,"ethnicity":false},"questionarieTemplateID":"questionnaire-200185","roleLocationSelection":true,"pipelineType":"managed","postingDate":"16 apr 2026","selectedLocale":"it_IT","translationCd":"it-IT","translations":{"it_IT":{"jobsite.jobdetails.responsibilities":"Responsabilità","jobsite.jobdetails.keyQualifications":"Requisiti fondamentali","jobsite.jobdetails.workLocations":"Sedi ({numberOfLocations})","jobsite.common.mediumDate":"D MMM YYYY","jobsite.jobdetails.internalDetails":"Dettagli riservati","jobsite.common.yes":"Sì","jobsite.jobdetails.jobShift":"Turno: {shiftSelection}","jobsite.jobdetails.roleNumber":"Numero ruolo: ","jobsite.jobdetails.jobHighProfileTitle":"Livello superiore: {title}","jobsite.jobdetails.addlReq":"Requisiti aggiuntivi","jobsite.jobdetails.jobLowProfileTitle":"Livello inferiore: {title}","jobsite.jobdetails.recruiter":"Recruiter: {firstName} {lastName}","jobsite.jobdetails.jobCostCenter":"Dipartimento/sito GL. Nome: {dept}","jobsite.jobdetails.preferredQualifications":"Requisiti preferenziali","jobsite.jobdetails.jobPosted":"Data di pubblicazione: {postedDate}","jobsite.jobdetails.internalInformation":"Informazioni riservate","jobsite.jobdetails.weeklyHoursFulltime":"Ore settimanali: {fullTime}","jobsite.jobdetails.jobHomeOffice":"Telelavoro:","jobsite.search.findMore":"Guarda tutti i ruoli in {location}","jobsite.jobdetails.description":"Descrizione","jobsite.common.no":"No","jobsite.jobdetails.jobDeadLine":"Scadenza candidature interne: {title}","jobsite.jobdetails.minimumQualifications":"Requisiti minimi","jobsite.jobdetails.hiringManager":"Hiring Manager: {firstName} {lastName}","jobsite.jobdetails.summary":"Riepilogo","jobsite.information.jobEmployeeTypeTitle":"Tipo di occupazione: {type}","jobsite.jobdetails.eduAndExp":"Istruzione ed esperienza","jobsite.jobdetails.jobCompany":"Azienda: {company}"},"en_US":{"jobsite.jobdetails.responsibilities":"Responsibilities","jobsite.jobdetails.keyQualifications":"Key Qualifications","jobsite.jobdetails.workLocations":"Work Locations ({numberOfLocations})","jobsite.common.mediumDate":"MMM D, YYYY","jobsite.jobdetails.internalDetails":"Internal Details","jobsite.common.yes":"Yes","jobsite.jobdetails.jobShift":"Shift: {shiftSelection}","jobsite.jobdetails.roleNumber":"Role Number:","jobsite.jobdetails.jobHighProfileTitle":"High Job Profile: {title}","jobsite.jobdetails.addlReq":"Additional Requirements","jobsite.jobdetails.jobLowProfileTitle":"Low Job Profile: {title}","jobsite.jobdetails.recruiter":"Recruiter: {firstName} {lastName}","jobsite.jobdetails.jobCostCenter":"Cost Center Name: {dept}","jobsite.jobdetails.preferredQualifications":"Preferred Qualifications","jobsite.jobdetails.jobPosted":"Posted: {postedDate}","jobsite.jobdetails.internalInformation":"Internal Information","jobsite.jobdetails.weeklyHoursFulltime":"Weekly Hours: {fullTime}","jobsite.jobdetails.jobHomeOffice":"Home Office:","jobsite.search.findMore":"See all roles in {location}","jobsite.jobdetails.description":"Description","jobsite.common.no":"No","jobsite.jobdetails.jobDeadLine":"Internal Deadline: {title}","jobsite.jobdetails.minimumQualifications":"Minimum Qualifications","jobsite.jobdetails.hiringManager":"Hiring Manager: {firstName} {lastName}","jobsite.jobdetails.summary":"Summary","jobsite.information.jobEmployeeTypeTitle":"Employee Type: {type}","jobsite.jobdetails.eduAndExp":"Education & Experience","jobsite.jobdetails.jobCompany":"Company: {company}"}},"talentLimitDetails":{"submissionCount":0,"limit":0,"thresholdReached":false,"limitReached":false}},"requestUrl":"https://jobs.apple.com/it-it/details/114438087/it-expert/locationPicker"}},"actionData":null,"errors":null}

Posting locations for IT-Expert

IT-Expert

Scopri le diverse posizioni, i benefit e le opportunità di sviluppo offerti da Apple Retail